Traduzione del testo della canzone Time And Love - The Supremes

Time And Love (originale)

Winter froze the river
And winter birds don’t sing
So winter makes you shiver
So time’s gonna bring you spring
Now he swears, he’ll never marry
Says that cuddles are a curse
Just tell him plain you’re on the next train
If love don’t get there first
Time and love everybody, time and love
Nothing cures like time and love
Don’t let the devil fool you
Here comes a dove
Nothing cures like time and love
Love for the man if you please
If you think and if you can
Winter froze, time and love
Jesus wasn’t angel
And mankind broke His wing
But Jesus gave His lifeline
So sacred bells could sing
Now, a woman is a fighter
Gather white or African
Oh, a woman is a woman, inside
Has miracles for men
Time and love, everybody, time and love
Nothing cures like time and love
Don’t let the devil fool you
Here comes a dove
Nothing cures like time and love
Time and love, oh, time and love
Yeah, time and time, and time
Nothing cures like time and love
Time and love, oh, time and love
Yeah, time and time, and time
Nothing cures like time and love

(traduzione)

L'inverno ha congelato il fiume
E gli uccelli invernali non cantano
Quindi l'inverno ti fa rabbrividire
Quindi il tempo ti porterà la primavera
Ora giura che non si sposerà mai
Dice che le coccole sono una maledizione
Digli semplicemente che sei sul prossimo treno
Se l'amore non arriva prima
Tempo e amore per tutti, tempo e amore
Niente cura come il tempo e l'amore
Non lasciarti ingannare dal diavolo
Ecco che arriva una colomba
Niente cura come il tempo e l'amore
Amore per l'uomo, se per favore
Se pensi e se puoi
Inverno congelato, tempo e amore
Gesù non era un angelo
E l'umanità ha rotto la Sua ala
Ma Gesù ha dato la sua ancora di salvezza
Quindi le sacre campane potrebbero cantare
Ora, una donna è una combattente
Raccogli bianchi o africani
Oh, una donna è una donna, dentro
Ha miracoli per gli uomini
Tempo e amore, tutti, tempo e amore
Niente cura come il tempo e l'amore
Non lasciarti ingannare dal diavolo
Ecco che arriva una colomba
Niente cura come il tempo e l'amore
Tempo e amore, oh, tempo e amore
Sì, tempo e tempo e tempo
Niente cura come il tempo e l'amore
Tempo e amore, oh, tempo e amore
Sì, tempo e tempo e tempo
Niente cura come il tempo e l'amore