Traduzione del testo della canzone Feeling The Pull - The Swell Season

Feeling The Pull (originale)

Well I’m heading back to pack a bag
To head out on the road
To take away what I know is mine
And I’m running down and past the yellow house
With Joe into the breeze where no one seems to care
And I’m feeling the pull
Dragging me off again
And I’m feeling so small
Against the sky tonight
Well stories of an open light
And every time we work ourselves up into a rage
We smash and grab
And pull the handle no one says but everybody
Wants to be the one just climbing out
And I’m feeling the pull
Dragging me off again
And I’m feeling so small
Against the big sky tonight
Tonight, yeah
And I’m feeling the pull
Dragging me off again
And I’m feeling so small
Against the big sky tonight
And I’m feeling the pull
Dragging me on again
And I’m feeling so small
Against the big moon sky tonight
Tonight, oh

(traduzione)

Bene, sto tornando a fare le valigie
Per uscire in viaggio
Per portare via ciò che so è mio
E sto correndo giù e oltre la casa gialla
Con Joe nella brezza dove a nessuno sembra importare
E sento il richiamo
Trascinandomi di nuovo
E mi sento così piccolo
Contro il cielo stasera
Bene, storie di una luce aperta
E ogni volta che ci allontaniamo dalla rabbia
Distruggiamo e afferriamo
E tira la maniglia che nessuno dice ma tutti
Vuole essere quello che sta appena uscendo
E sento il richiamo
Trascinandomi di nuovo
E mi sento così piccolo
Contro il grande cielo stasera
Stanotte, sì
E sento il richiamo
Trascinandomi di nuovo
E mi sento così piccolo
Contro il grande cielo stasera
E sento il richiamo
Trascinandomi di nuovo
E mi sento così piccolo
Contro il grande cielo di luna stasera
Stanotte, oh