Traduzione del testo della canzone Say Hello - The Tech Thieves

Say Hello (originale)

Feeling small staring at the phone
Your face, that talk playing on and on
Soul is heavy
Hard to carry
Nights go by, not a knock at the door
My heart’s been crushed, spread red on the floor
You left me lonely
Losing feeling
I’ve come alive, rose from the ash
Dark and strong, I can feel at last
Who is this stranger?
I must surrender
Can’t hear your words, no more tears at your cost
No turning back, that’s not what I want
Now you need to know
Come say hello
My walk’s grown tall and my soul is on fire
You’re looking my way, have I piqued your desire?
You want what can’t be
Stuck in your daydreams
I’ve come alive, rose from the ash
Dark and strong, I can feel at last
Who is this stranger?
I must surrender
Can’t hear your words, no more tears at your cost
No turning back, that’s not what I want
You need to know
Come say hello
I never thought I’d find a way
But now I’m running from your face
I never thought that it would change
Don’t hold your breath, I’ll never stay

Say Hello (traduzione)

Sentirsi piccoli a fissare il telefono
La tua faccia, quei discorsi che suonano e così via
L'anima è pesante
Difficile da trasportare
Le notti passano, non bussano alla porta
Il mio cuore è stato schiacciato, sparso di rosso sul pavimento
Mi hai lasciato solo
Perdere la sensazione
Ho preso vita, sono risorto dalla cenere
Scuro e forte, posso finalmente sentire
Chi è questo sconosciuto?
Devo arrendermi
Non riesco a sentire le tue parole, niente più lacrime a tue spese
Non tornare indietro, non è quello che voglio
Ora devi sapere
Vieni a salutare
La mia camminata è diventata alta e la mia anima è in fiamme
Stai guardando verso di me, ho stuzzicato il tuo desiderio?
Vuoi ciò che non può essere
Bloccato nei tuoi sogni ad occhi aperti
Ho preso vita, sono risorto dalla cenere
Scuro e forte, posso finalmente sentire
Chi è questo sconosciuto?
Devo arrendermi
Non riesco a sentire le tue parole, niente più lacrime a tue spese
Non tornare indietro, non è quello che voglio
Devi sapere
Vieni a salutare
Non avrei mai pensato di trovare un modo
Ma ora sto scappando dalla tua faccia
Non ho mai pensato che sarebbe cambiato
Non trattenere il respiro, non rimarrò mai