| Yeah
| Sì
|
| Hey babe, you know
| Ehi piccola, lo sai
|
| Mr. Cool, Mr. Cool, that ain’t cool
| Mr. Cool, Mr. Cool, non va bene
|
| Mr. Cool, that ain’t cool
| Mr. Cool, non va bene
|
| You take advantage of
| Ne approfitti
|
| Her young and tender love
| Il suo giovane e tenero amore
|
| She’s your lady, she deserves the best from you
| È la tua signora, merita il meglio da te
|
| You cheat behind her back (her back)
| Tu tradisci dietro la sua schiena (la sua schiena)
|
| You show her no respect
| Non le mostri rispetto
|
| And that ain’t cool
| E non è bello
|
| It ain’t cool
| Non è bello
|
| Mr. Cool, Mr. Cool, that ain’t cool
| Mr. Cool, Mr. Cool, non va bene
|
| Mr. Cool, that ain’t cool
| Mr. Cool, non va bene
|
| You never take the time (to tell her)
| Non ti prendi mai il tempo (per dirle)
|
| To tell her that she’s fine
| Per dirle che sta bene
|
| You take love for a plaything
| Prendi l'amore per un giocattolo
|
| While she puts her trust in you
| Mentre lei ripone la sua fiducia in te
|
| You’d rather play around (play around)
| Preferiresti giocare (giocare)
|
| And keep her feeling down
| E fai in modo che si senta giù
|
| That ain’t cool
| Non è bello
|
| That ain’t cool
| Non è bello
|
| You know, you know, you know
| Lo sai, lo sai, lo sai
|
| Mr. Cool (Mr. Cool) that ain’t cool
| Mr. Cool (Mr. Cool) che non è bello
|
| (Don't you be no fool)
| (Non essere uno stupido)
|
| Mr. Cool, Mr. Cool, that ain’t cool
| Mr. Cool, Mr. Cool, non va bene
|
| Well
| Bene
|
| Always make me sad
| Rendimi sempre triste
|
| Mr Cool, you know
| Mr Cool, lo sai
|
| You make her cry, and then you laugh
| La fai piangere e poi ridi
|
| (That ain’t cool)
| (Non è bello)
|
| Hey, you run around night and day
| Ehi, corri notte e giorno
|
| (That ain’t cool)
| (Non è bello)
|
| Givin', givin', her love away
| Dare, dare, il suo amore via
|
| Sh-bop sh-bop sh-bop
| Sh-bop sh-bop sh-bop
|
| Sh-bop sh-bop sh-bop
| Sh-bop sh-bop sh-bop
|
| Well
| Bene
|
| She’s your lady
| È la tua signora
|
| She deserves the best from you
| Lei merita il meglio da te
|
| You take advantage of (her love)
| Ti approfitti del (suo amore)
|
| Her young and tender love
| Il suo giovane e tenero amore
|
| That ain’t cool
| Non è bello
|
| That ain’t cool
| Non è bello
|
| Mr. Cool, Mr. Cool, that ain’t cool
| Mr. Cool, Mr. Cool, non va bene
|
| Mr. Cool, you know that ain’t cool
| Mr. Cool, lo sai che non va bene
|
| Mr. Cool, Mr. Cool, that ain’t cool
| Mr. Cool, Mr. Cool, non va bene
|
| Mr. Cool, that ain’t cool
| Mr. Cool, non va bene
|
| Mr. Cool, don’t you be no fool
| Mr. Cool, non essere sciocco
|
| That ain’t cool
| Non è bello
|
| No, no
| No, no
|
| It ain’t | Non lo è |