Traduzione del testo della canzone Fuck the Media - The Terrorists

Fuck the Media (originale)

Yeah, getting ready to slash to media…
You see, what you need to do is start jocking the right information…
Fuck the media coming straight from The Terrorists crew
I don’t love none of ya’ll hoes so fuck you
You never understand the things I write
Until you spend a night in the South Park twilight
I’m steadily trying to reach my black folks
But all you wanna see is a nigga with black locs
And you be knowing what the fuck we be saying
And you know damn well we ain’t playing
Now, as simple as that, stop spreading lies
Before I place M-60 right between your eyes (Yaips!)
Cause now ya’ll got me mad as hell
And all you jealous pens’writing tattle tales
But I don’t give a fuck about your ass
See, ya’ll just mad a nigga rolling in cold cash
I’m down with Rap-A-Lot, now I got a lot
And I’ll be damned to let you fuck over what I got
I kick that knowledge on a roughest tip
Call Egypt soft, you be bloody with a busted lip
All because I rap with a slang and hang…
With the South Park Coaliton game
Together forever, hard niggas real tight
Everybody strapped with them 9's and we will fight
Crashing bodies and throwin’em in the trash
Grab their pens and pads and shove it up their ass
Fuck the media…
Fuck them mothafuckas, Dope-E…
(Fuck them mothafuckas, Dope-E, cause I don’t love’em…)
Me and Dope-E are the world’s first fully functional homicide agency…
(Them mothafuckas come on TV fucking with you, man…)
You don’t really wanna fuck with me…
(Nothing but lies fucking us…)
Wait till they get a load of us…
(Wait till they get a load of me…)
You ask why I rap about violence and not peace
Hoe, get out my face before I burn you with some hot grease
Yeah, Dope-E know the game cause I’m down
See, everything I tell you now later it’ll be changed around
Now, why you wanna start some static…
With The Terrorists knowing damn well we cause tragic
Fatal disastors, you betta run and hide
Cause I play Quincy and inject you with some syanide
Catch somebody else, one by one, that oughta get’em
If not I’m forced to use another form of terrorism
Either I’m violent or silent, bodies still drop
Johnny lost steps up, no sweat, Nip kills cops
See, what you failed to understand I’m a black poet
A brainchild of this society so blow it out your asshole
Cause I write what I see…
In the streets of Houston and on the screens of the TV
And that’s the way it is and that’s the way it gonna be And keep your distance and your hands off me When I’m in concert give me some clearance
Remember, fatal mishaps happen when there interference
Fuck the media…
I likes the way it sounds… Hah hah haaa…
(Fuck them mothafuckas…)
But yo, dig this, man…
(God damn them sons of bitches…)
Them mothafuckas ain’t never been where we been…
(Do they know who they fucking with?)
They never seen what we have seen…
(Don't they know I’m their worst nightmare?)
Yeah, I tried to kill myself and got shot in a eye…
(I'm a type of mothafucka you think you see but I’m not really there…)
And then the media wanna ask me why?
(But all my thoughts are clear…)
What if I would put you under the same pressures you put me under?
(I live off fear…)
How would you like the microscope to be on your ass?
(All I wanna do is suck his blood dry and smoke some fry…)
Don’t you know that the ghetto’s nothing but a modern day Vietnam?
(And your mama wanna ask why? Hah hah haaaa…)
And my backyard is a concentration camp…
(Man, fuck them, man…)
And you wonder why I smoke amp…
(You like to report shit?)
Because you mothafuckas put it in my neighborhood
cause you always up to no good…
(Report to get my mothafucking fist out of your mother’s forehead…)
But fuck you… Fuck the goverment… Fuck everything you stand for.
(Cause I know half of my body is Chuckie
and the other half is Bushwick…)
Cause you say that way… All the same, all created equal…
(And fucking over media ain’t nothing but child’s play…)
Only thing that’s equal is a fact
that you’re white and know how to add up… Hah haa…
(Fuck media with that Tell-Lie-Vision…)
And some drag to my black ass from what’s rightfully mines…
(I already know you telling lies to my vision…)
It’s ok… It all don’t have to make sense…
(And Dope-E is ready to light some true facts…)
See, cause I already know that I’m not all together there…
(And you are just straight up full of shit…)
But your psychiatrist put me there…
(Weather reporters…)
But fuck’em…Fuck them all…
(We be out there on the streets… We are in the middle of a war zone…)
All I need is more knowledge, more wisdom and more understanding…
(Ya'll sit back behind your desk…)
So I can see even clearer…
(And send some other sucker to tell you some shit that ain’t even true…)
And fuck over your bitch ass…
(But if you keep fucking with me you gonna know what is what…)
Yai-yai-yaiks on your bitch ass!

Fuck the Media (traduzione)

Sì, mi sto preparando a tagliare i media...
Vedi, quello che devi fare è iniziare a prendere in giro le informazioni giuste...
Fanculo i media che arrivano direttamente dall'equipaggio di The Terrorists
Non amo nessuna delle tue puttane, quindi vaffanculo
Non capisci mai le cose che scrivo
Finché non trascorri una notte nel crepuscolo di South Park
Sto costantemente cercando di raggiungere i miei neri
Ma tutto quello che vuoi vedere è un negro con le macchie nere
E sai che cazzo stiamo dicendo
E sai dannatamente bene che non stiamo giocando
Ora, così semplice, smettila di diffondere bugie
Prima che piazzi l'M-60 proprio in mezzo ai tuoi occhi (Yaips!)
Perché ora mi farai arrabbiare da morire
E tutte voi penne gelose che scrivete chiacchiere
Ma non me ne frega niente del tuo culo
Vedi, farai solo arrabbiare un negro che rotola in soldi freddi
Sono giù con Rap-A-Lot, ora ho molto
E sarò dannata a lasciarti fottere per quello che ho
Do calci a quella conoscenza su una punta più approssimativa
Chiama l'Egitto morbido, sei insanguinato con un labbro rotto
Tutto perché rappo con un gergo e rimango...
Con il gioco South Park Coaliton
Insieme per sempre, negri duri davvero stretti
Tutti allacciati con i loro 9 e combatteremo
Schiantare corpi e gettarli nella spazzatura
Prendi le loro penne e blocchi e ficcaglieli su per il culo
Fanculo i media...
Fanculo quei figli di puttana, Dope-E...
(Fanculo quei figli di puttana, Dope-E, perché non li amo...)
Io e Dope-E siamo la prima agenzia omicidi completamente funzionante al mondo...
(Quei figli di puttana vengono in TV a scopare con te, amico...)
Non vuoi davvero scopare con me...
(Nient'altro che bugie che ci fottono...)
Aspetta finché non si caricano di noi...
(Aspetta finché non si caricano di me...)
Mi chiedi perché rappo sulla violenza e non sulla pace
Hoe, esci dalla mia faccia prima che ti bruci con un po' di grasso bollente
Sì, Dope-E conosce il gioco perché sono giù
Vedi, tutto ciò che ti dico ora in seguito verrà cambiato
Ora, perché vuoi iniziare un po' di elettricità statica...
Con The Terrorists che lo sa dannatamente bene, causa tragico
Disastri fatali, devi scappare e nasconderti
Perché gioco a Quincy e ti inietto del cianuro
Prendi qualcun altro, uno per uno, che dovrebbe prenderli
In caso contrario, sono costretto a utilizzare un'altra forma di terrorismo
O sono violento o silenzioso, i corpi continuano a cadere
Johnny ha perso passi avanti, niente sudore, Nip uccide i poliziotti
Vedi, quello che non sei riuscito a capire sono un poeta nero
Un frutto di questa società, quindi fai esplodere il tuo culo
Perché scrivo quello che vedo...
Nelle strade di Houston e sugli schermi della TV
Ed è così che è ed è così che sarà E tieni le distanze e le mani lontane da me Quando sono in concerto dammi un po' di autorizzazione
Ricorda, incidenti fatali accadono quando ci sono interferenze
Fanculo i media...
Mi piace come suona... Hah hah haaa...
(Fanculo quei figli di puttana...)
Ma yo, scava questo, amico...
(Dio li maledica figli di puttana...)
Quei figli di puttana non sono mai stati dove siamo stati noi...
(Sanno con chi scopano?)
Non hanno mai visto quello che abbiamo visto noi...
(Non sanno che sono il loro peggior incubo?)
Sì, ho cercato di uccidermi e mi hanno sparato in un occhio...
(Sono un tipo di mothafucka che pensi di vedere ma in realtà non ci sono...)
E poi i media vogliono chiedermi perché?
(Ma tutti i miei pensieri sono chiari...)
E se io ti sottoponessi alle stesse pressioni a cui mi sottoponi ?
(Vivo di paura...)
Come vorresti che il microscopio fosse sul tuo culo?
(Tutto ciò che voglio fare è succhiargli il sangue e affumicare un po' di frittura...)
Non sai che il ghetto non è altro che un Vietnam moderno?
(E tua madre vuole chiedere perché? Hah hah haaaa...)
E il mio cortile è un campo di concentramento...
(Amico, fanculo, amico...)
E ti chiedi perché fumo amplificatori...
(Ti piace segnalare merda?)
Perché voi figli di puttana l'avete messo nel mio quartiere
perché fai sempre niente di buono...
(Fai rapporto per togliere il mio fottuto pugno dalla fronte di tua madre...)
Ma fottiti... fanculo il governo... fanculo tutto ciò che rappresenti.
(Perché so che metà del mio corpo è Chuckie
e l'altra metà è Bushwick...)
Perché dici così... Tutti uguali, tutti creati uguali...
(E scopare con i media non è altro che un gioco da ragazzi...)
L'unica cosa che è uguale è un dato di fatto
che sei bianco e sai come sommare... Hah haa...
(Fanculo i media con quella Tell-Lie-Vision...)
E alcuni si trascinano nel mio culo nero da ciò che è mio di diritto...
(So già che stai mentendo alla mia visione...)
Va bene... Non tutto deve avere un senso...
(E Dope-E è pronto a illuminare alcuni fatti veri...)
Vedi, perché so già che non sono tutti insieme lì...
(E sei semplicemente pieno di merda...)
Ma il tuo psichiatra mi ha messo lì...
(Giornalisti del tempo...)
Ma fanculo... fanculo tutti...
(Siamo là fuori per le strade... Siamo nel mezzo di una zona di guerra...)
Tutto ciò di cui ho bisogno è più conoscenza, più saggezza e più comprensione...
(Ti siederai dietro la tua scrivania...)
Così posso vedere ancora più chiaramente...
(E manda qualche altro fesso a dirti delle stronzate che non sono nemmeno vere...)
E fanculo il tuo culo da puttana...
(Ma se continui a fottere con me saprai cos'è cosa...)
Yai-yai-yaiks sul tuo culo da puttana!