Traduzione del testo della canzone When the Earth Caught Fire - The Venice Connection

When the Earth Caught Fire (originale)

Time, what you gonna do now?
Life, when you gonna come down?
I don’t mind what you said
When you said you loved me
I don’t mind 'cause you do
Like you do
When the Earth caught fire
I was alone
When the Earth caught fire
I found a home
You were waiting by the door
Rise, you will, you will
Nothing low will stay there
Inside, you feel, you feel
You’re never gonna get there
You’re never gonna get there
But I know you
That you’ve done
What you’ve done to be a king
I know you want to forget everything
When the earth caught fire
I was alone
When the earth caught fire
I found a home
I know who you are
Where you are
What you need
You know that I’ve done
All I’ve done
Just to breathe the light we need to see the way
There are reasons not to float away
When the earth caught fire
I was alone
You were waiting by the door
When the earth caught fire
I found a home
And you built me back once more
When the earth caught fire
We built a home

When the Earth Caught Fire (traduzione)

Tempo, cosa farai adesso?
Vita, quando scenderai?
Non mi dispiace quello che hai detto
Quando hai detto che mi amavi
Non mi dispiace perché a te
Come fai tu
Quando la Terra ha preso fuoco
Ero solo
Quando la Terra ha preso fuoco
Ho trovato una casa
Stavi aspettando vicino alla porta
Alzati, lo farai, lo farai
Niente di basso rimarrà lì
Dentro, senti, senti
Non ci arriverai mai
Non ci arriverai mai
Ma ti conosco
Che hai fatto
Cosa hai fatto per essere un re
So che vuoi dimenticare tutto
Quando la terra ha preso fuoco
Ero solo
Quando la terra ha preso fuoco
Ho trovato una casa
So chi sei
Dove sei
Quello di cui hai bisogno
Sai che l'ho fatto
Tutto quello che ho fatto
Solo per respirare la luce, dobbiamo vedere la strada
Ci sono ragioni per non fluttuare via
Quando la terra ha preso fuoco
Ero solo
Stavi aspettando vicino alla porta
Quando la terra ha preso fuoco
Ho trovato una casa
E mi hai ricostruito ancora una volta
Quando la terra ha preso fuoco
Abbiamo costruito una casa