Testi di Same Jeans - The View

Same Jeans (originale)

I’ve had the same jeans on for four days now
I’m gonna go to a disco in the middle of the town
Everybody’s dressing up
I’m dressing down
Life’s one big circle
And it doesn’t end
When it ends
Will you still be my friend?
I’m not making a fool of myself
Oh tell me
I’m not making a fool of myself
So When you look in the mirror
Reflecting back at you someone that you don’t know
Oh That’s just made your head spin around
So get yourself together
Get your feet back on the ground
I’ve had the same jeans on for four days now
I’m gonna go to a disco in the middle of the town
Everybody’s dressing up
I’m dressing down
I take my hats off to the busker man
When they drown all the sorrows singing songs
Now everything has worked out to plan
But believe me it started as long as it can
So When you look in the mirror
Reflecting back at you someone that you don’t know
Life’s just made your head spin around
So get yourself together
Now put your feet back on the ground
I’ve had the same jeans on for four days now
I’m gonna go to a disco in the middle of the town
Everybody’s dressing up
I’m dressing down
My minds not perfect but it’s sincere
You’d be amazed at what you can achieve in a year
And you try so hard
But your hearts on a switch
And I know you try so hard
But your hearts on a switch
So When you look in the mirror
Reflecting back at you someone that you don’t know
Life’s just made your head spin around
So get yourself together
Get your feet back on the ground
So When you look in the mirror
Reflecting back at you someone that you don’t know
Life’s just made your head spin around
So get yourself together
Get your feet back on the ground
Same Jeans on for four days now
Everybody’s dressing up I’m dressing down
I’m not making a fool of myself
Now believe me lady I can’t tell
Same Jeans on for four days now
Everybody’s dressing up I’m dressing down
Im not making a fool of myself
Now believe me lady I can’t tell

(traduzione)

Indosso gli stessi jeans da quattro giorni ormai
Vado in una discoteca nel mezzo della città
Tutti si travestono
Mi sto vestendo
La vita è un grande cerchio
E non finisce
Quando finisce
Sarai ancora mio amico?
Non mi sto prendendo in giro
Oh, dimmi
Non mi sto prendendo in giro
Quindi, quando ti guardi allo specchio
Riflettendo su di te qualcuno che non conosci
Oh Questo ti ha appena fatto girare la testa
Quindi rimettiti in forma
Rimetti i piedi per terra
Indosso gli stessi jeans da quattro giorni ormai
Vado in una discoteca nel mezzo della città
Tutti si travestono
Mi sto vestendo
Mi tolgo i cappelli all'uomo ambulante
Quando annegano tutti i dolori cantando canzoni
Ora tutto ha funzionato per pianificare
Ma credimi, è iniziato il più a lungo possibile
Quindi, quando ti guardi allo specchio
Riflettendo su di te qualcuno che non conosci
La vita ti ha appena fatto girare la testa
Quindi rimettiti in forma
Ora rimetti i piedi per terra
Indosso gli stessi jeans da quattro giorni ormai
Vado in una discoteca nel mezzo della città
Tutti si travestono
Mi sto vestendo
La mia mente non è perfetta ma è sincera
Rimarrai stupito da ciò che puoi ottenere in un anno
E ci provi così tanto
Ma i tuoi cuori su un interruttore
E so che ci provi così tanto
Ma i tuoi cuori su un interruttore
Quindi, quando ti guardi allo specchio
Riflettendo su di te qualcuno che non conosci
La vita ti ha appena fatto girare la testa
Quindi rimettiti in forma
Rimetti i piedi per terra
Quindi, quando ti guardi allo specchio
Riflettendo su di te qualcuno che non conosci
La vita ti ha appena fatto girare la testa
Quindi rimettiti in forma
Rimetti i piedi per terra
Stessi jeans indosso da quattro giorni ormai
Tutti si travestono, io mi sto vestendo
Non mi sto prendendo in giro
Ora credimi signora non posso dirlo
Stessi jeans indosso da quattro giorni ormai
Tutti si travestono, io mi sto vestendo
Non mi sto prendendo in giro
Ora credimi signora non posso dirlo