Traduzione del testo della canzone Put Together - The Willowz

Put Together (originale)

My child
A wasted son
The only one
Who thinks he’s done
Here comes the move
Up from above
The flaming grooves
Shot from the sun
You’re put together
To waste away
In the things you do
And the things you say
You’re put together
Just to waste away
With things you do
And the things you say
You’re put together
You’re put together
You’re put together
Just to waste away
My child
A wasted son
The only one
Who thinks he’s done
Here comes the move
Up from above
The flaming grooves
Shot from the sun
Shot from the gut
A TV set
My heart is shut
There’s nothing left
You’re put together
To waste away
The things you do
And the things you say
You’re put together
Just to waste away
With things you do
And the things you say
You’re put together
Just to waste away
With things you do
And the things you say
You’re put together
You’re put together
You’re put together
Just to waste away
You’re put together
Just to waste away
With things you do
And the things you say
Oh, you know
You like what you see
Why don’t you come on back now
Well that’s alright by me

(traduzione)

Il mio bambino
Un figlio sprecato
L'unico
Chi pensa di aver finito
Ecco la mossa
Su dall'alto
I solchi fiammeggianti
Sparato dal sole
Sei messo insieme
Per sprecare
Nelle cose che fai
E le cose che dici
Sei messo insieme
Solo per sprecare
Con le cose che fai
E le cose che dici
Sei messo insieme
Sei messo insieme
Sei messo insieme
Solo per sprecare
Il mio bambino
Un figlio sprecato
L'unico
Chi pensa di aver finito
Ecco la mossa
Su dall'alto
I solchi fiammeggianti
Sparato dal sole
Sparato dall'intestino
Un televisore
Il mio cuore è chiuso
Non è rimasto niente
Sei messo insieme
Per sprecare
Le cose che fai
E le cose che dici
Sei messo insieme
Solo per sprecare
Con le cose che fai
E le cose che dici
Sei messo insieme
Solo per sprecare
Con le cose che fai
E le cose che dici
Sei messo insieme
Sei messo insieme
Sei messo insieme
Solo per sprecare
Sei messo insieme
Solo per sprecare
Con le cose che fai
E le cose che dici
Oh lo sai
Ti piace ciò che vedi
Perché non torni ora
Bene, per me va bene