Traduzione del testo della canzone Moment Goes - The Young Wild

Moment Goes (originale)

You know my eyes, turn you to stone
In that mid-day morning
I could see that someone was going to bring you harm
Unless I chased 'em out
With all our friends, by your side
Which of yours, saved your life?
Could you let the moment go, where the moment goes?
Let the moment go, where the moment goes!
Ooooh, for now not forever
Ooooh, for a while not forever
Ooooh, for now not forever
Let the moment go, where the moment goes
I’ve been gone, from home so long
That I don’t get lonely
Yeah, state lines wasting their welcome signs
They don’t want me
With all your friends in your supply
You keep yours, I’ll keep mind
Could you let the moment go, where the moment goes?
Let the moment go, where the moment goes!
Ooooh, for now not forever
Ooooh, for a while not forever
Ooooh, for now not forever
Let the moment go, where the moment goes!
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah-eah!
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah-eah!
With all your friends, by your sides
See this boy, bleed you dry
Could you let the moment, go where the moment goes?
Let the moment go, where the moment goes!
Ooooh, for now not forever
Ooooh, for a while, not forever
Ooooh, for now not forever
Let the moment go, where the moment goes!
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Let the moment go, where the moment goes!
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Let the moment go, where the moment goes!

(traduzione)

Conosci i miei occhi, ti trasformo in pietra
In quella mattina di mezzogiorno
Potevo vedere che qualcuno ti avrebbe fatto del male
A meno che non li abbia cacciati
Con tutti i nostri amici, al tuo fianco
Quale dei tuoi ti ha salvato la vita?
Potresti lasciare andare il momento, dove va il momento?
Lascia andare il momento, dove va il momento!
Ooooh, per ora non per sempre
Ooooh, per un po' non per sempre
Ooooh, per ora non per sempre
Lascia andare il momento, dove va il momento
Sono stato via, da casa così a lungo
Che non mi sento solo
Sì, i confini di stato sprecano i loro segnali di benvenuto
Non mi vogliono
Con tutti i tuoi amici nella tua scorta
Tu tieni il tuo, io terrò a mente
Potresti lasciare andare il momento, dove va il momento?
Lascia andare il momento, dove va il momento!
Ooooh, per ora non per sempre
Ooooh, per un po' non per sempre
Ooooh, per ora non per sempre
Lascia andare il momento, dove va il momento!
Si si si si si
Si si si si si
Sì sì sì sì sì-eah!
Si si si si si
Si si si si si
Sì sì sì sì sì-eah!
Con tutti i tuoi amici, al tuo fianco
Guarda questo ragazzo, dissanguati
Potresti lasciare che il momento vada dove va il momento?
Lascia andare il momento, dove va il momento!
Ooooh, per ora non per sempre
Ooooh, per un po', non per sempre
Ooooh, per ora non per sempre
Lascia andare il momento, dove va il momento!
Si si si si si
Si si si si si
Lascia andare il momento, dove va il momento!
Si si si si si
Si si si si si
Lascia andare il momento, dove va il momento!