Traduzione del testo della canzone Not a One - The Young Wild

Not a One (originale)

Nah nah nah not a one,
nah nah nah not a one,
nah nah nah not a one,
nah nah nah not a one.
Masquerades are waiting, and attempt to tie us down,
and all this wishful thinking, it can’t protect us from the crowd.
They want back the service, I’ll make them run right for the coast.
Together in the great unknown, my love, together in the great unknown.
Shh nah nah nah not a one,
nah nah nah not a one.
Shh nah nah nah not a one,
nah nah nah not a one.
So list your white lies all the little ones, yeah they try to cave us in.
Not even a spot until they spill blood, so we’re never coming back again.
Now I’m drying your eyes at every quarter mile, take my open ha-a-ands.
Together in the great unknown, my love, in the great unknown.
Never gonna take us alive my love, they’re never gonna take us alive.
Together in the great unknown, my love, together in the great unknown.
Never gonna take us alive my love, they’re never gonna take us alive.
Together in the great unknown, my love, together in the great unknown.
No, not a one no not a one now, is ever gonna take us alive.
No, not a one no not a one now, never gonna take us alive.
List your white lies all the little ones, they’re never gonna take us alive,
nah nah nah not a one,
nah nah nah not a one,
nah nah nah not a one…
They’re never gonna take us alive, my love,
they’re never gonna take us alive.
Together in the great unknown, my love, together in the great unknown.
They’re never gonna take us alive, my love,
they’re never gonna take us alive.
Together in the great unknown, my love, together in the great unknown.
Together in the great unknown, my love, together in the great unknown.
Nah nah nah not a one,
nah nah nah not a one.

(traduzione)

Nah nah nah non uno,
nah nah nah non uno,
nah nah nah non uno,
nah nah nah non uno.
Le mascherate stanno aspettando e tentano di legarci,
e tutto questo pio desiderio, non può proteggerci dalla folla.
Vogliono riavere il servizio, li farò correre dritti verso la costa.
Insieme nel grande sconosciuto, amore mio, insieme nel grande sconosciuto.
Shh nah nah nah non uno,
nah nah nah non uno.
Shh nah nah nah non uno,
nah nah nah non uno.
Quindi elenca le tue bugie bianche a tutti i più piccoli, sì, cercano di sprofondarci.
Nemmeno un punto finché non spargono sangue, quindi non torneremo mai più.
Ora ti sto asciugando gli occhi a ogni quarto di miglio, prendi i miei ha-a-and aperti.
Insieme nel grande sconosciuto, amore mio, nel grande sconosciuto.
Non ci prenderanno mai vivi amore mio, non ci prenderanno mai vivi.
Insieme nel grande sconosciuto, amore mio, insieme nel grande sconosciuto.
Non ci prenderanno mai vivi amore mio, non ci prenderanno mai vivi.
Insieme nel grande sconosciuto, amore mio, insieme nel grande sconosciuto.
No, non uno, non uno ora, ci porterà mai in vita.
No, non uno, no, non uno adesso, non ci prenderà mai vivi.
Elenca le tue bugie bianche a tutti i piccoli, non ci porteranno mai vivi,
nah nah nah non uno,
nah nah nah non uno,
nah nah nah non uno...
Non ci porteranno mai vivi, amore mio,
non ci porteranno mai vivi.
Insieme nel grande sconosciuto, amore mio, insieme nel grande sconosciuto.
Non ci porteranno mai vivi, amore mio,
non ci porteranno mai vivi.
Insieme nel grande sconosciuto, amore mio, insieme nel grande sconosciuto.
Insieme nel grande sconosciuto, amore mio, insieme nel grande sconosciuto.
Nah nah nah non uno,
nah nah nah non uno.