Traduzione del testo della canzone It Turns Me On - The Zen Circus

It Turns Me On (originale)

Mom got fucked
Dad got too
For all I love
I can’t speak you
I had my time
To decide who I am
This long meditation
Got me going like this
It turns me on, turns me on
Is the power of my people that turns me on
It turns me on, turns me on
Is the power of my people that turns me on
You’ll hide from us
Like we do now
You’ll point your finger
To the next roundabout
Final cut, sir
It’s almost done
So tell me how does it feel
Feeling stupid like this
It turns me on, turns me on
Is the power of my people that turns me on
It turns me on, turns me on
Is the power of my people that turns me on

It Turns Me On (traduzione)

La mamma si è fatta scopare
Anche papà l'ha preso
Per tutto ciò che amo
Non posso parlare con te
Ho avuto il mio tempo
Per decidere chi sono
Questa lunga meditazione
Mi ha fatto andare così
Mi eccita, mi eccita
È il potere della mia gente che mi eccita
Mi eccita, mi eccita
È il potere della mia gente che mi eccita
Ti nasconderai da noi
Come facciamo ora
Punterai il dito
Alla prossima rotonda
Taglio finale, signore
È quasi finito
Allora dimmi come ci si sente
Sentirsi stupidi in questo modo
Mi eccita, mi eccita
È il potere della mia gente che mi eccita
Mi eccita, mi eccita
È il potere della mia gente che mi eccita