Traduzione del testo della canzone Do or Die - thebandwithnoname

Do or Die (originale)

I bring it black and white so you know what’s right
Till you seein' the light making the demons
Wanna run from the thief in the night
I bring it white and black till ya bringin' it back
As a matter of fact you gotta step right back
Because ya under attack
Think hard before you make a decision
Discard livin' your life in a prison
Don’t stop always be the one ready to listen
We can’t stop because we’re livin' life with a vision
Think hard don’t create a division
Discard livin' in true indecision
Don’t stop always be avoidin' the collision
We can’t stop because we’re livin' life on a mission
Do or die
You can release all your foolish pride
He will be coming soon
You don’t even care
Hear my cry
Facing the fear of my paradise
I’ll search heaven for you
But you’re not there
It’s a test of time from ridicule to sublime
Life without crime life with nuff meaning 'n feelin' divine
Not talkin' about the birds and the bees
Not talkin' about a pocket full of weeds
Not here to sell a million cd’s but I know
What you need so let go and be free
Think hard before you make a decision
Discard livin' your life in a prison
Don’t stop always be the one ready to listen
We can’t stop because we’re livin' life with a vision
Think hard don’t create a division
Discard livin' in true indecision
Don’t stop always be avoidin' the collision
We can’t stop because we’re livin' life on a mission
Do or die
You can release all your foolish pride
He will be coming soon
You don’t even care
Hear my cry
Facing the fear of my paradise
I’ll search heaven for you
But you’re not there
Rest your head let go say you’re sorry
Ease your mind resign to the the truth
Do or die
You can release all your foolish pride
He will be coming soon
You don’t even care
Hear my cry
Facing the fear of my paradise
I’ll search heaven for you
But you’re not there

(traduzione)

Lo porto in bianco e nero così sai cosa è giusto
Finché non vedrai la luce che crea i demoni
Voglio scappare dal ladro di notte
Lo porterò bianco e nero finché non lo riporterai indietro
In effetti, devi fare un passo indietro
Perché sei sotto attacco
Pensaci bene prima di prendere una decisione
Scarta la vita in una prigione
Non fermarti, sii sempre quello pronto ad ascoltare
Non possiamo fermarci perché viviamo la vita con una visione
Pensaci bene, non creare una divisione
Scarta la vita nella vera indecisione
Non fermarti sempre evitando la collisione
Non possiamo fermarci perché stiamo vivendo la vita in missione
Fare o morire
Puoi liberare tutto il tuo sciocco orgoglio
Presto verrà
Non ti interessa nemmeno
Ascolta il mio grido
Affrontare la paura del mio paradiso
Cercherò il paradiso per te
Ma tu non ci sei
È una prova del tempo dal ridicolo al sublime
La vita senza crimine la vita con il significato di nuff 'n feeling' divino
Non parlo degli uccelli e delle api
Non parlo di una tasca piena di erbacce
Non sono qui per vendere un milione di cd, ma lo so
Quello di cui hai bisogno quindi lascia andare e sii libero
Pensaci bene prima di prendere una decisione
Scarta la vita in una prigione
Non fermarti, sii sempre quello pronto ad ascoltare
Non possiamo fermarci perché viviamo la vita con una visione
Pensaci bene, non creare una divisione
Scarta la vita nella vera indecisione
Non fermarti sempre evitando la collisione
Non possiamo fermarci perché stiamo vivendo la vita in missione
Fare o morire
Puoi liberare tutto il tuo sciocco orgoglio
Presto verrà
Non ti interessa nemmeno
Ascolta il mio grido
Affrontare la paura del mio paradiso
Cercherò il paradiso per te
Ma tu non ci sei
Riposa la testa lascia andare dì che ti dispiace
Facilita la tua mente rassegnati alla verità
Fare o morire
Puoi liberare tutto il tuo sciocco orgoglio
Presto verrà
Non ti interessa nemmeno
Ascolta il mio grido
Affrontare la paura del mio paradiso
Cercherò il paradiso per te
Ma tu non ci sei