Traduzione del testo della canzone Dying to Be There / Great Is Your Name - thebandwithnoname

Dying to Be There / Great Is Your Name (originale)

I’ve been corrupted by this evil temptation
This indulgent disease crawling into my bones
I’ve been crippled by the pull of persuasion
I’ve been polluted this terrifying world I’ve been shown
You think you’re strong enough
You can’t be serious
I’m dying to be there
I’m longing to be where
I will live forever
I’m calling to you now
I’m holding my hands out
And I pray it won’t be long
Before you make a stand
To reach the promised land
I’ve got the answer but I keep on denying
My hypocritical ways are driving me insane
I’ve been addicted and the world was supplying
But now I’ve realised for me to die is gain
You think you’re good enough
You can’t be serious
Who will rise and who will fall
Will you be there after all
Live forever hear my call
The time is near there’s an angel standing by
But I won’t fear You will always be my guide
And who would sacrafice himself for me
So I can live my life eternally
Great is Your name
Great is Your love

(traduzione)

Sono stato corrotto da questa tentazione malvagia
Questa malattia indulgente che striscia nelle mie ossa
Sono stato paralizzato dall'attrazione della persuasione
Sono stato inquinato da questo mondo terrificante che mi è stato mostrato
Pensi di essere abbastanza forte
Non puoi essere serio
Non vedo l'ora di essere lì
Non vedo l'ora di essere dove
Vivrò per sempre
Ti sto chiamando ora
Tendo le mani
E prego che non ci vorrà molto
Prima di prendere posizione
Per raggiungere la terra promessa
Ho la risposta ma continuo a negare
I miei modi ipocriti mi stanno facendo impazzire
Sono stato dipendente e il mondo mi stava fornendo
Ma ora ho capito che per me morire è un guadagno
Pensi di essere abbastanza bravo
Non puoi essere serio
Chi si alzerà e chi cadrà
Ci sarai dopotutto
Vivi per sempre ascolta la mia chiamata
Il tempo è vicino c'è un angelo in attesa
Ma non temerò che sarai sempre la mia guida
E chi sacrificherebbe se stesso per me
Così posso vivere la mia vita eternamente
Grande è il tuo nome
Grande è il tuo amore