Traduzione del testo della canzone Wily Coyote - Thee Headcoats

Wily Coyote (originale)

What’s that strange creature
I see speeding on my highway
Ain’t no Jaguar Thunderbird
that that’s a roadrunner bird
I go see if I can catch them
go see if I can catch one of her tailfeathers
chorus
I got a stack of dynamite and a
hundred ton weight
I got TNT birdseed to use as my bait
I got a blunderbuss contraption
and a sherman tank
I got cannon ball fuel injected rollerskates
so little road runner let me put you straight
chorus
guitar break
I got a catapult system that just can’t be beat
I got 6 foot bedsprings tied to both of my feet
I got a tommy powered cadillac built just for speed
so little roadrunner
I got every single thing
that a coyote needs
chorus
guitar break

(traduzione)

Cos'è quella strana creatura
Vedo eccesso di velocità sulla mia autostrada
Non c'è Jaguar Thunderbird
quello è un uccello da roadrunner
Vado a vedere se riesco a prenderli
vai a vedere se riesco a prendere una delle sue penne della coda
coro
Ho una pila di dinamite e a
peso di cento tonnellate
Ho il becchime di trifoglio da usare come esca
Ho un aggeggio da archibugi
e un carro armato di pescatori
Ho pattini a rotelle a iniezione di carburante a palle di cannone
quindi piccolo corridore di strada lascia che ti metta in chiaro
coro
pausa chitarra
Ho un sistema di catapulta che non può essere battuto
Ho le molle del letto da 6 piedi legate a entrambi i miei piedi
Ho ottenuto una cadillac alimentata da Tommy costruita solo per la velocità
così piccolo roadrunner
Ho ogni singola cosa
di cui ha bisogno un coyote
coro
pausa chitarra