| Cause modern in love, modern time
| Perché moderno nell'amore, il tempo moderno
|
| we got the dreams that we cut all long
| abbiamo i sogni che abbiamo tagliato per tutto il tempo
|
| we got the dream a place that makes us smile,
| abbiamo ottenuto il sogno un posto che ci fa sorridere,
|
| 'cause when I’m afraid, we’re not alone
| perché quando ho paura, non siamo soli
|
| we got desires in this whisper tones,
| abbiamo desideri in questi toni sussurri,
|
| we got the smiles and the sums and the plans to make us out be.
| abbiamo i sorrisi, le somme e i piani per farci uscire.
|
| We can be alright
| Possiamo essere bene
|
| we can have us just to make it fine
| possiamo averci solo per farcela
|
| we can be alright
| possiamo essere bene
|
| together
| insieme
|
| we can be alright,
| possiamo essere bene,
|
| we can have one last chance to love this
| possiamo avere un'ultima possibilità di amarlo
|
| this could be us tonight, forever.
| questo potremmo essere noi stasera, per sempre.
|
| And all this love, all this love,
| E tutto questo amore, tutto questo amore,
|
| and I feel fine.
| e mi sento bene.
|
| And all this colors, all this pictures in my mind.
| E tutti questi colori, tutte queste immagini nella mia mente.
|
| Modern love, modern love has left me kind,
| L'amore moderno, l'amore moderno mi ha lasciato gentile,
|
| 'cause I wanna feel, I wanna feel like you inside.
| perché io voglio sentire, voglio sentire come te dentro.
|
| We can be alright
| Possiamo essere bene
|
| we can have us just to make it fine
| possiamo averci solo per farcela
|
| we can be alright
| possiamo essere bene
|
| together
| insieme
|
| we can be alright,
| possiamo essere bene,
|
| we can have one last chance to love this
| possiamo avere un'ultima possibilità di amarlo
|
| this could be us tonight, forever.
| questo potremmo essere noi stasera, per sempre.
|
| Love, .your.
| Amo il tuo.
|
| because you’re. | Perché tu sei. |
| I guess
| Suppongo
|
| .I guess you.
| .Mi sa che tu.
|
| still the. | ancora il. |
| we’re going out tonight
| usciamo stasera
|
| I guess we. | Immagino che noi. |
| going out to me, going out to me, going out to me.
| uscire con me, uscire con me, uscire con me.
|
| We can be alright
| Possiamo essere bene
|
| we can have us just to make it fine
| possiamo averci solo per farcela
|
| we can be alright
| possiamo essere bene
|
| together
| insieme
|
| we can be alright,
| possiamo essere bene,
|
| we can have one last chance to love this
| possiamo avere un'ultima possibilità di amarlo
|
| this could be us tonight, forever. | questo potremmo essere noi stasera, per sempre. |