
Data di rilascio: 24.11.2016
Etichetta discografica: BMG Rights Management (France), Gentilly Potion
Linguaggio delle canzoni: inglese
Heavenly Dog(originale) |
Spanish moss is falling down the walls of my head |
Like upon the little house we used to live in by the river’s bed |
Warm water brimming from the side of my eye |
It happens every time I think about your muzzle touch on this hand of mine |
Your empty kennel’s left out at the back of the yard |
To find another friend like you, God I will never do, I’m gonna miss it hard |
I never will forget the barking sound in the night |
Every time the county train came up and round the bend along the railroad line |
Oh Heavenly Dog |
Have you found another master |
To feed you fine |
From a bowl in paradise |
Oh Heavenly Dog |
I send you lovin' over yonder |
You never bit none |
Tell me why you had to die |
I stuck a little wooden cross into the earth by the hill |
Put your portrait in a golden frame, with little flowers |
Shaped into We love you Bill |
And every sunday evening when the cold wind blows |
I sing about the times we had for me to think of you right everywhere I go |
Oh Heavenly Dog |
Have you found another master |
To feed you fine |
From a bowl in paradise |
Oh Heavenly Dog |
I send you loving over yonder |
You never bit none |
Tell me why you had to die |
(traduzione) |
Il muschio spagnolo sta cadendo dalle pareti della mia testa |
Come nella casetta in cui vivevamo vicino al letto del fiume |
Acqua calda traboccante dal lato del mio occhio |
Succede ogni volta che penso al tuo tocco di muso su questa mia mano |
La tua cuccia vuota è rimasta in fondo al cortile |
Per trovare un altro amico come te, Dio non lo farò mai, mi mancherà molto |
Non dimenticherò mai il suono dell'abbaiare nella notte |
Ogni volta che il treno della contea saliva e girava la curva lungo la linea ferroviaria |
Oh cane celeste |
Hai trovato un altro maestro |
Per nutrirti bene |
Da una ciotola in paradiso |
Oh cane celeste |
Ti mando amore laggiù |
Non hai mai morso nessuno |
Dimmi perché sei dovuto morire |
Ho conficcato una piccola croce di legno nella terra vicino alla collina |
Metti il tuo ritratto in una cornice dorata, con fiorellini |
Modellato in Ti amiamo Bill |
E ogni domenica sera quando soffia il vento freddo |
Canto delle volte che abbiamo avuto per me per pensare a te ovunque io vada |
Oh cane celeste |
Hai trovato un altro maestro |
Per nutrirti bene |
Da una ciotola in paradiso |
Oh cane celeste |
Ti mando amorevole laggiù |
Non hai mai morso nessuno |
Dimmi perché sei dovuto morire |