Traduzione del testo della canzone Wait It Out - Theo

Wait It Out (originale)

Yeah!
I know it’s tough, we gotta wait it out, yeah!
Let’s go!
She on fight mode, I hang up the phone
And switch to flight mode
We at war like Sun Tzu
The art of verbal Kung Fu
What a time to be apart
Corona got us stuck
Having conversation like we breaking up
I’d collect the stars for you
Put them in your room, I’m talking sky-roof
She thinks I’m cheating
Even speaking like she got proof
But I’ve been building like a mason
Barely leave the booth to get food
We on lockdown, girl you just being impatient
Yeah!
Girl we stuck, we gotta wait it out, yeah!
I know it sucks, we gotta wait it out, yeah!
You and I we gotta wait it out
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
Wait it out
Wait on love
Look a plan is just a plan
When you throw a pandemic in the mix
The whole planet’s in a mix
Stock markets in a dip
The poor and rich are made in a time like this
But when we meet;
crash into a kiss
Bitter sweet pain on the lips
Let know just how much you’ve been missed
O.R Tambo Airport, still reminisce on that day
Standing outside of Terminal A
With the sun in your hair
Face dressed in the honey of sunset
I know you’re upset, feel your warm tears
Through the phone when we chat
In another time I would have been drafted
We just have to be apart for a bit
It could be harder than this
Yeah!
Look!
Before you know it I’ll be by your side
Caught in the storm the seas are rough
Doing the most to see your smile
But virus numbers creeping up
And visa forms were just denied
Soon enough I’ll figure it out
Doing my best to turn the tide
But for now we wait it out!
You and I we gotta wait it out.
Yeah!
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
You and I we gotta wait it out
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
Wait it out
Wait on love
You and I we gotta wait it out.
Yeah!
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
You and I we gotta wait it out
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!

(traduzione)

Sì!
So che è dura, dobbiamo aspettare, sì!
Andiamo!
Lei in modalità combattimento, io riaggancio il telefono
E passa alla modalità aereo
Siamo in guerra come Sun Tzu
L'arte del Kung Fu verbale
Che momento per essere separati
Corona ci ha bloccato
Conversare come se ci lasciassimo
Raccoglierei le stelle per te
Mettili nella tua stanza, sto parlando del tetto del cielo
Lei pensa che io stia tradendo
Anche parlando come se avesse una prova
Ma ho costruito come un muratore
Abbandona a malapena lo stand per prendere da mangiare
Siamo in blocco, ragazza, sei solo impaziente
Sì!
Ragazza, siamo bloccati, dobbiamo aspettare, sì!
So che fa schifo, dobbiamo aspettare, sì!
Io e te dobbiamo aspettare
So che fa schifo dover aspettare l'amore.
Sì!
Aspetta
Aspetta amore
Guarda un piano è solo un piano
Quando lanci una pandemia nel mix
L'intero pianeta è in un mix
Mercati azionari in calo
I poveri e i ricchi sono fatti in un periodo come questo
Ma quando ci incontriamo;
sbattere contro un bacio
Dolore dolce e amaro sulle labbra
Facci sapere quanto ti sei perso
Aeroporto OR Tambo, ricorda ancora quel giorno
In piedi fuori dal Terminale A
Con il sole tra i capelli
Viso vestito del miele del tramonto
So che sei arrabbiato, senti le tue calde lacrime
Tramite il telefono quando chiacchieriamo
In un altro momento sarei stato arruolato
Dobbiamo solo separarci per un po'
Potrebbe essere più difficile di così
Sì!
Aspetto!
Prima che tu te ne accorga, sarò al tuo fianco
Presi dalla tempesta, i mari sono agitati
Fare il massimo per vedere il tuo sorriso
Ma i numeri dei virus stanno aumentando
E i moduli di visto sono stati semplicemente negati
Abbastanza presto lo scoprirò
Facendo del mio meglio per invertire la tendenza
Ma per ora lo aspettiamo!
Io e te dobbiamo aspettare.
Sì!
So che fa schifo dover aspettare l'amore.
Sì!
Io e te dobbiamo aspettare
So che fa schifo dover aspettare l'amore.
Sì!
Aspetta
Aspetta amore
Io e te dobbiamo aspettare.
Sì!
So che fa schifo dover aspettare l'amore.
Sì!
Io e te dobbiamo aspettare
So che fa schifo dover aspettare l'amore.
Sì!