Traduzione del testo della canzone Drop It Like It's Hot - Therese

Drop It Like It's Hot (originale)

You and me
On the floor
In the club
To the beat
Loose that tight
Sex that dress
Lean that back
And drop it like it’s hot
(Loose, uh)
(She's gonna drop it like it’s hot)
First in line to see you spin
By the bar, VIP
Let it roll, I’m in control
In the club, to the beat.
Loose that tight
Sex that dress
Lean that back
And drop it like it’s hot
Dance, dance
Why don’t you dance like a freak
This ghetto place is so much better when you dance with me
Work, child
Is what I got to say
To all them other DJ’s that doesn’t know how to play
Flick those discs with your hands
The same hands you’re putting on my body (hoooot-ah!)
You got the juice that I want
It’s dripping from your decks on the crowd
Into my soul
Dance, dance
Why don’t you dance like a freak
This ghetto place is so much better when you dance with me
Work, child
Is what I got to say
To all them other DJ’s that doesn’t know how to play
(Loose, uh)
(She's gonna drop it like it’s hot)
(Loose, uh)
(She's gonna drop it like it’s hot)

Drop It Like It's Hot (traduzione)

Me e te
Sul pavimento
Nel club
A ritmo
Allenta così stretto
Sesso quel vestito
Appoggialo indietro
E lascialo cadere come se fosse caldo
(sciolto, uh)
(Lo farà cadere come se fosse caldo)
Il primo in coda per vederti girare
Al bar, VIP
Lascia andare, ho il controllo
Nel club, a ritmo.
Allenta così stretto
Sesso quel vestito
Appoggialo indietro
E lascialo cadere come se fosse caldo
Balla balla
Perché non balli come un mostro
Questo posto nel ghetto è molto meglio quando balli con me
Lavoro, figliolo
È quello che devo dire
A tutti gli altri DJ che non sanno suonare
Scorri quei dischi con le mani
Le stesse mani che stai mettendo sul mio corpo (hoooot-ah!)
Hai il succo che voglio
Gocciola dai tuoi mazzi sulla folla
Nella mia anima
Balla balla
Perché non balli come un mostro
Questo posto nel ghetto è molto meglio quando balli con me
Lavoro, figliolo
È quello che devo dire
A tutti gli altri DJ che non sanno suonare
(sciolto, uh)
(Lo farà cadere come se fosse caldo)
(sciolto, uh)
(Lo farà cadere come se fosse caldo)