Testi di I Ate The Knife - These Immortal Souls

I Ate The Knife (originale)

It’s all over
Before I saw
Before I took
Too soon to see
That there was nothing
Left for me
She sang low a lullaby
Will I really fail at every single thing I try
And will the moon eclipse the sun
I ate the knife
And the knife won
There comes a time
In each dumb life
When each of us
Must feed his wife
And love her true
And never hurt
And do the things
That you must do
She sang low a lullaby
Will I really fail at every single thing I try
And will the moon eclipse the sun
I ate the knife
And the knife won
(I have born this ragged ride
Exposure has made me deride)
And there’s a joke
That has a twist
And does not end in wedded bliss
She sang a low lullaby
Will I really fail at every single thing I try
And will the moon eclipse the sun
I ate the knife
And the knife won
It’s all over

(traduzione)

È tutto finito
Prima che vedessi
Prima di prendere
Troppo presto per vederlo
Che non c'era niente
Lasciato per me
Ha cantato una ninna nanna
Fallirò davvero in ogni singola cosa che provo
E la luna eclisserà il sole
Ho mangiato il coltello
E il coltello ha vinto
Arriva un momento
In ogni vita stupida
Quando ognuno di noi
Deve sfamare sua moglie
E amarla sinceramente
E mai male
E fai le cose
Quello che devi fare
Ha cantato una ninna nanna
Fallirò davvero in ogni singola cosa che provo
E la luna eclisserà il sole
Ho mangiato il coltello
E il coltello ha vinto
(Ho nato questa corsa irregolare
L'esposizione mi ha fatto deridere)
E c'è uno scherzo
Questo ha una svolta
E non finisce con la felicità coniugale
Ha cantato una ninna nanna bassa
Fallirò davvero in ogni singola cosa che provo
E la luna eclisserà il sole
Ho mangiato il coltello
E il coltello ha vinto
È tutto finito