Testi di What Are We Fighting For - Thi'sl, Tolu

What Are We Fighting For (originale)

What are we fighting for?
What are we fighting for?
I promise to love you
I promise
What up King?
Can I talk to you for a minute?
Give me a couple seconds and I’m finished
I promise it won’t even be that deep
I just got a couple things I need to speak
I need a chance to apologize
For all the days I wanted to see you die
When I was young I didn’t realize
That there’s no difference between you and I
See where I’m from them boys wear red and ya’ll wear blue
And I was taught that you’ll kill me so I killed you
There was no other way in my eyes
But to leave your mama traumatized
It’s either that or see my brother die
It’s either you or watch my mother cry
See where we from you know that’s how we ride
Preserve my life if everybody die
It hurt my heart to hear the words fly
King I only want to see you fly
But instead you behind bars
Because we slaves to the fancy cars
It’s like we hop right off that slave ship
To go and kill the ones we were in chains with
Now a chain around my neck supposed to feel better?
I guess that make me lame I want to live better?
I hope you know that these are more than lyrics
King you were made in God’s image
I know that this not what you used to hearing
I hope it touch your heart and touch your spirit
I hate to watch the news everyday
I know that I’m about to see your face
We lose the one shot and we lose the shooter
Mama can’t say nothing but Jesus hallelujah
Our women and our children need us King
I know you think you born to fail but you the dream
Martin had when he was letting freedom reign
It’s time for you to show the world what you can bring
I know you think it’s bad but you the dream
Martin had when he was letting freedom reign
You were made in the image of the King
It’s time for us to show the world what we can bring
What are we fighting for?
All this damage done isn’t quite enough for us?
I promise to love you again
I promise

(traduzione)

Per cosa stiamo combattendo?
Per cosa stiamo combattendo?
Prometto di amarti
Prometto
Che succede, re?
Posso parlarti per un minuto?
Dammi un paio di secondi e ho finito
Prometto che non sarà nemmeno così profondo
Ho solo un paio di cose di cui devo parlare
Ho bisogno di una possibilità per scusarmi
Per tutti i giorni in cui volevo vederti morire
Quando ero giovane non me ne rendevo conto
Che non c'è differenza tra me e te
Guarda da dove vengo, quei ragazzi indossano il rosso e tu indosserai il blu
E mi è stato insegnato che mi ucciderai, quindi ti ho ucciso
Non c'era altro modo ai miei occhi
Ma lasciare tua madre traumatizzata
O quello o vedrò morire mio fratello
O sei tu o guardi mia madre piangere
Guarda da dove veniamo, sai che è così che guidiamo
Preserva la mia vita se muoiono tutti
Mi ha fatto male al cuore sentire le parole volare
Re, voglio solo vederti volare
Ma invece tu dietro le sbarre
Perché siamo schiavi delle auto di lusso
È come se saltassimo giù da quella nave di schiavi
Per andare e uccidere quelli con cui eravamo in catena
Ora una catena intorno al collo dovrebbe sentirmi meglio?
I immagino che questo mi renda zoppo, voglio vivere meglio?
Spero che tu sappia che questi sono più che semplici testi
Re sei stato creato a immagine di Dio
So che non è quello che sentivi di solito
Spero che ti tocchi il cuore e tocchi il tuo spirito
Odio guardare le notizie tutti i giorni
So che sto per vedere la tua faccia
Perdiamo l'unico colpo e perdiamo il tiratore
La mamma non può dire altro che Gesù, alleluia
Le nostre donne e i nostri figli hanno bisogno di noi Re
So che pensi di essere nato per fallire, ma tu sei il sogno
Martin aveva quando stava lasciando regnare la libertà
È ora che tu mostri al mondo cosa puoi portare
So che pensi che sia brutto, ma tu il sogno
Martin aveva quando stava lasciando regnare la libertà
Sei stato creato a immagine del re
È tempo per noi di mostrare al mondo ciò che possiamo portare
Per cosa stiamo combattendo?
Tutto questo danno fatto non è abbastanza per noi?
Prometto di amarti di nuovo
Prometto