Traduzione del testo della canzone Catharsis in Azure - Thirdmoon

Catharsis in Azure (originale)

As thou cut blood for blood, I am entwined in
Cold tears burn my skin
As an angel bleeds my hands
I’ll give away my pain
I am azure — NOT AN ANGEL
AND THOU WILL BLEED LIKE ME IN HEAVEN
CATHARSIS NUMBER SEVEN
AND IN DARKNESS THOU WILL FEEL MY PAIN
Demonic measures — inanimated hell
Bullets in angels chest
As my soul bleeds in body, and the sky, it awaits
I am divine parhelion, so feel my REVIVAL
AND THOU WILL BLEED LIKE ME IN HEAVEN
CATHARSIS NUMBER SEVEN
AND IN DARKNESS THOU WILL FEEL MY PAIN
…And there is a mass of angels
Those bleed like thou
Feel like thou
But thou have taken their scars
Have impaled it as thine own
NOW CONFESS!!!

Catharsis in Azure (traduzione)

Mentre tu tagli sangue per sangue, io sono intrecciato
Lacrime fredde bruciano la mia pelle
Come un angelo sanguina le mie mani
Darò via il mio dolore
Sono azzurro, NON UN ANGELO
E sanguinerai come me in paradiso
CATARSI NUMERO SETTE
E NEL BUIO SENTIRETE IL MIO DOLORE
Misure demoniache: inferno inanimato
Proiettili nel petto degli angeli
Mentre la mia anima sanguina nel corpo e il cielo attende
Sono il parhelion divino, quindi senti il ​​mio REVIVAL
E sanguinerai come me in paradiso
CATARSI NUMERO SETTE
E NEL BUIO SENTIRETE IL MIO DOLORE
...E c'è una massa di angeli
Quelli sanguinano come te
Sentiti come te
Ma tu hai preso le loro cicatrici
L'hai impalato come tuo
ORA CONFESSATI!!!