Traduzione del testo della canzone The Spirits Wept - Thirdmoon

The Spirits Wept (originale)

On the other side I opened the hand before me
I walked across tears on which angels are nailed
I cut down the weeping face
But the spirits tried to weep again — in my breast
…and through oceans and sheeps
I stare like a philosopher
Constant I crawl across the mud of the aeons ice
And above the nightfall
There lies a symbolic hand
Like dewdrops on a withered leave — spirits weeps
The sun leads your cold and dying hand to a dart
And like with other tears you pull it in my heart
Now, come closer to me, so I can put myself away
What do you expect from me
While standing on my position?
Last words — a play on tears — depature of cosmic God
I dream your dreams — I breathe the different kind
I stay on a small chair, but for you its a serpent world
NOT FAR AWAY
Costal angels on depature not drowned
I am afraid of the outside paradise
When watching into waters
But with an astral knife I split my heart
My flaming tears will be flattered — by wept spirit tears

The Spirits Wept (traduzione)

Dall'altro lato ho aperto la mano davanti a me
Ho attraversato lacrime su cui sono inchiodati gli angeli
Ho tagliato la faccia piangente
Ma gli spiriti hanno cercato di piangere di nuovo - nel mio seno
...e attraverso oceani e pecore
Fisso come un filosofo
Costante striscio attraverso il fango del ghiaccio degli eoni
E al di sopra del calar della notte
C'è una mano simbolica
Come gocce di rugiada su un congedo appassito, lo spirito piange
Il sole porta la tua mano fredda e morente a un dardo
E come con altre lacrime me lo ritiri nel cuore
Ora, avvicinati a me, così posso mettermi da parte
Cosa ti aspetti da me
Mentre sono in mia posizione?
Ultime parole - un gioco di lacrime - la partenza del Dio cosmico
Sogno i tuoi sogni: respiro il tipo diverso
Rimango su una piccola sedia, ma per te è un mondo di serpenti
NON MOLTO LONTANO
Gli angeli costieri in partenza non sono annegati
Ho paura del paradiso esterno
Quando guardi nelle acque
Ma con un coltello astrale ho spaccato il mio cuore
Le mie lacrime fiammeggianti saranno lusingate — da piante lacrime spirituali