Traduzione del testo della canzone Gone - Thirteen Senses

Gone (originale)

Sometimes I rush
To get right to the end
I know I’ll get to this place
When I feel the time is right
Sometimes I think
That I know what I’m all about
But when I look inside
I can see the truth come out
Sometimes I try to go on
I know it’s wrong
Cos when I see your eyes
I can see the flame is gone
Gone, gone
Sometimes I climb
To the top to see what’s above
But when I find it there
There’s no time for happiness
Sometimes I count up to ten
Just to see when
When will I see the sun
Then my mind has just begun
Sometimes I try to go on
I know it’s wrong
Cos when I see your eyes
I can see the flame is gone
Gone, gone
Sometimes I try to go on
I know it’s wrong
Cos when I see your eyes
I can see the flame is gone
Gone, gone
Gone, gone, gone

(traduzione)

A volte mi precipito
Per arrivare alla fine
So che arriverò in questo posto
Quando sento che è il momento giusto
Qualche volta penso
Che io sappia di cosa mi occupo
Ma quando guardo dentro
Vedo che la verità viene fuori
A volte provo ad andare avanti
So che è sbagliato
Perché quando vedo i tuoi occhi
Vedo che la fiamma è scomparsa
Andato andato
A volte salgo
Verso l'alto per vedere cosa c'è sopra
Ma quando lo trovo lì
Non c'è tempo per la felicità
A volte conto fino a dieci
Solo per vedere quando
Quando vedrò il sole
Poi la mia mente è appena iniziata
A volte provo ad andare avanti
So che è sbagliato
Perché quando vedo i tuoi occhi
Vedo che la fiamma è scomparsa
Andato andato
A volte provo ad andare avanti
So che è sbagliato
Perché quando vedo i tuoi occhi
Vedo che la fiamma è scomparsa
Andato andato
Andato andato andato