Traduzione del testo della canzone Playing The Victim - This City Ignites

Playing The Victim (originale)

Feels like i’ve spent my time disregarding my self respect these bloodshot eyes
will tell the tale
This point in time turned out like nothing like i had planned to make the
change i must believe
Pouring the years down the drain pointing the blame when it should of been
aimed at me like a failure living on memories
I gained nothing but suffering from this but that’s all about to change
Pull myself from the dirt feel myself gain strength never a backward step from
here
Some paths in life leave you feeling happiness only once you close your eyes at
night
Learn from this make the change learn from it gain strength
Pull myself from the dirt i’ll never return
Feels like i’ve spent my time disregarding my self respect these bloodshot eyes
will tell the tale
This point in time turned out like nothing like i had planned to make the
change i must believe
There’s clear skies from here never moving backwards only forward until the
very end.

Playing The Victim (traduzione)

Mi sembra di aver passato il mio tempo ignorando il rispetto di me stesso con questi occhi iniettati di sangue
racconterà la storia
Questo momento si è rivelato come se non avessi pianificato di fare il
cambiamento in cui devo credere
Versare gli anni nello scarico indicando la colpa quando dovrebbe essere
rivolto a me come un fallimento che vive di ricordi
Non ho guadagnato altro che soffrire per questo, ma tutto sta per cambiare
Tirami fuori dalla sporcizia e sento che acquisisco forza senza mai fare un passo indietro
qui
Alcuni percorsi della vita ti fanno provare felicità solo quando chiudi gli occhi
notte
Impara da questo fai in modo che il cambiamento impari da esso guadagna forza
Tirami fuori dalla sporcizia che non tornerò mai più
Mi sembra di aver passato il mio tempo ignorando il rispetto di me stesso con questi occhi iniettati di sangue
racconterà la storia
Questo momento si è rivelato come se non avessi pianificato di fare il
cambiamento in cui devo credere
Ci sono cieli sereni da qui senza mai andare indietro solo in avanti fino al
fine vera e propria.