Traduzione del testo della canzone Let the Blood Run Red - Thor

Let the Blood Run Red (originale)

Double trouble stranger
The dogs of doom howl low
I see them over my shoulder
They’re comin' at my back
I draw my mighty sword
I swing as they attack
Chorus:
Let the blood run red
Let them all be dead
(all those who oppose the metal avenger)
Look them in the eyes
Knock them down to size
(no one must oppose the metal avenger)
Who dares to fight the avenger
The pile of bodies grow
I see them in the distance
They’re comin' at each side
My sword runs them through
'till all of them subside
How can i show you i’m better than you
Just look at my fist and see what i do!
Double trouble stranger
The battle takes it’s toll
I see them over my shoulder
They’re comin' at my back
I draw my mighty hammer
I slam as they attack

Let the Blood Run Red (traduzione)

Straniero doppio guaio
I cani del destino ululano
Li vedo sopra la mia spalla
Stanno venendo alle mie spalle
Sfilo la mia possente spada
Io oscillo mentre attaccano
Coro:
Lascia che il sangue scorra rosso
Che siano tutti morti
(tutti coloro che si oppongono al vendicatore di metallo)
Guardali negli occhi
Abbattili a misura
(nessuno deve opporsi al vendicatore di metallo)
Chi osa combattere il vendicatore
Il mucchio di cadaveri cresce
Li vedo in lontananza
Stanno arrivando da ogni lato
La mia spada li attraversa
finché non si placheranno tutti
Come posso dimostrarti che sono migliore di te
Guarda il mio pugno e guarda cosa faccio!
Straniero doppio guaio
La battaglia ha il suo prezzo
Li vedo sopra la mia spalla
Stanno venendo alle mie spalle
Disegno il mio possente martello
Sbatto mentre attaccano