| Getting Old (originale) | Getting Old (traduzione) |
|---|---|
| Why do I hate everything new? | Perché odio tutto ciò che è nuovo? |
| Why are my eyeballs sinking in? | Perché i miei occhi stanno affondando? |
| You’re getting old, buddy! | Stai invecchiando, amico! |
| You’re getting old | Stai invecchiando |
| Why is my my skin melting like wax? | Perché la mia pelle si scioglie come la cera? |
| Why is my hair so gray and thin? | Perché i miei capelli sono così grigi e sottili? |
| You’re getting old, buddy! | Stai invecchiando, amico! |
| You’re getting old | Stai invecchiando |
| Is there a devil to return my youth | C'è un diavolo che restituisca la mia giovinezza |
| If I should give him my soul? | Se dovessi dargli la mia anima? |
| And would he even want my- | E vorrebbe anche il mio |
| My poor, stinkin' soul? | La mia povera anima puzzolente? |
| No! | No! |
| Why do I feel so fuckin' scared? | Perché mi sento così fottutamente spaventato? |
| Why do I cower from sin? | Perché mi allontano dal peccato? |
| You’re getting old, buddy! | Stai invecchiando, amico! |
| You’re getting old | Stai invecchiando |
| And tell me- | E dimmi- |
| Tell me, why is the light growing so dim? | Dimmi, perché la luce è così debole? |
| Why can I never, ever win? | Perché non posso mai, mai vincere? |
| You’re getting old, buddy! | Stai invecchiando, amico! |
| You’re getting old | Stai invecchiando |
| Is there a devil to return my youth | C'è un diavolo che restituisca la mia giovinezza |
| If I should give him my soul? | Se dovessi dargli la mia anima? |
| And would he even want my- | E vorrebbe anche il mio |
| My poor, stinkin' soul? | La mia povera anima puzzolente? |
| No! | No! |
| Getting old | Diventando vecchio |
| I guess I’ve had it | Immagino di averlo avuto |
| I guess I’m past my prime | Immagino di aver superato il mio apice |
| Guess I’m way, way, way over the hill | Immagino di essere molto, molto, molto oltre la collina |
| I’m so old | Sono così vecchio |
| How did it happen? | Come è successo? |
| How did it happen? | Come è successo? |
| How did I get so old? | Come sono diventato così vecchio? |
| How did it happen? | Come è successo? |
| Give me my youth, Satan! | Dammi la mia giovinezza, Satana! |
| Give me back my youth! | Ridammi la mia giovinezza! |
| Satan, please help! | Satana, per favore aiutami! |
Traduzione del testo della canzone Getting Old - Those Poor Bastards
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Getting Old , di -Those Poor Bastards
Nel genere:Кантри
Data di rilascio:06.10.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: