| Obscured by the Wind (originale) | Obscured by the Wind (traduzione) |
|---|---|
| Il n’y a pas d’interrupteur | Non c'è nessun interruttore |
| Décoller les papiers peints jusqu'à la pierre | Staccare gli sfondi fino alla pietra |
| Caresser les murs des deux mains, un mois au moins | Accarezza le pareti con entrambe le mani, almeno un mese |
| Et des poussières… | E polvere... |
| Décalcomanie des rôdeurs de nuit | Decalcomania da stalker notturno |
| Insectes aux jours froncés | Insetti con giorni rugosi |
| Volet au bois mouillé | Persiana in legno bagnato |
| Ranger les douleurs de la plus petite à la plus grande sur l'étagère | Disporre i dolori dal più piccolo al più grande sullo scaffale |
| Armoire sans fond | Armadio senza fondo |
| Il n’y a pas d’interrupteur | Non c'è nessun interruttore |
| Le plafond gronde de ses airs supérieurs | Il soffitto rimbomba con le sue melodie superiori |
| Les escaliers marchent à l’envers, main sur la bouche pour me faire taire | Le scale stanno andando a rovescio, passami la bocca per farmi tacere |
| Maitresse des affreux bossus des histoires à faire peur | La padrona dei terribili gobbi racconta storie da spaventare |
| Lèvres bleues et yeux défaits | Labbra azzurre e occhi rotti |
| Dénouer les ombres de leurs souliers | Svela le ombre delle loro scarpe |
| Piège à bascule, pas trébucher | Attiva/disattiva trappola, nessun inciampo |
| Il n’y a pas d’interrupteur | Non c'è nessun interruttore |
| Les minutes courent de travers | I minuti scorrono |
| La bouche pleine, les phrases font marche arrière | Bocca piena, frasi indietro |
| Equilibriste bancale, inverser le signal | Funambolo traballante, invertire il segnale |
| Pas pencher, pas se retourner | Non piegarti, non girarti |
| Murmurer les secrets aux serrures dévissées | Sussurra i segreti alle serrature svitate |
| Faire mentir le silence et oublier de regarder | Fai mentire il silenzio e dimentica di guardare |
| Oublier de regarder | dimentica di guardare |
| Oublier de regarder | dimentica di guardare |
| Oublier de regarder | dimentica di guardare |
| Il n’y a pas d’interrupteur | Non c'è nessun interruttore |
Traduzione del testo della canzone Obscured by the Wind - Thot, Dorothy Shoes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Obscured by the Wind , di -Thot
Canzone dall'album: Obscured by the Wind
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:21.03.2011
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Grégoire Fray
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Grueenn ft. Colin H. Van Eeckhout | 2013 |
| 2011 | |
| 2011 | |
Spellbound Fields ft. Claudia CHIARAMONTE | 2011 |
| 2011 | |
Solid Insecure Flower ft. Véronique Jacqemein | 2011 |
| 2011 |