Traduzione del testo della canzone The Great Fleet of Echoes - Throes of Dawn

The Great Fleet of Echoes (originale)

When we have used
All of our mistakes
When we have lost
The faith on ourselves
How deep is the darkness
How frail is your mind
Are you far or close
To your dreams?
Watery-eyed and broken
In a life of decay
Do you think you are free?
Living to wither
We cut ourselves
To fit into the world’s
Grey machine
Gathering memories
Frail evidence
Falling pieces
Oblique fragments
Traces of a purpose
Our voices echo
The shattered freedom
Do you hear
These words I say
Flying through the mouth
Burning through the head
Set fire into your soul
And never let go
Do you see them
Do you hear them
These words moving
Through the air
Are you far or close
To your deepest dreams?
Do you think you are free?
Overhead
In a broad formation
Out through the smothered
Hearts of men
Come the great fleet of echoes
In spasms full of life
All shapeless and surreal
Echoes of shattered
Freedom
The great fleet of echoes

The Great Fleet of Echoes (traduzione)

Quando abbiamo usato
Tutti i nostri errori
Quando abbiamo perso
La fede in noi stessi
Quanto è profonda l'oscurità
Quanto è fragile la tua mente
Sei lontano o vicino
Ai tuoi sogni?
Con gli occhi acquosi e spezzati
In una vita di decadenza
Pensi di essere libero?
Vivere per appassire
Ci tagliamo
Per adattarsi al mondo
Macchina grigia
Raccogliendo ricordi
Prove fragili
Pezzi che cadono
Frammenti obliqui
Tracce di uno scopo
Le nostre voci risuonano
La libertà infranta
Senti
Queste parole dico
Volare attraverso la bocca
Bruciore alla testa
Dai fuoco alla tua anima
E non mollare mai
Li vedi
Li senti
Queste parole commoventi
Attraverso l'aria
Sei lontano o vicino
Ai tuoi sogni più profondi?
Pensi di essere libero?
Sovraccarico
In una ampia formazione
Fuori attraverso il soffocato
Cuori di uomini
Vieni la grande flotta di echi
In spasmi pieni di vita
Tutto informe e surreale
Echi di frantumato
Libertà
La grande flotta di echi