Traduzione del testo della canzone Raevenrealm - Thundra

Raevenrealm (originale)

Silence, for those who have fallen
My domane rise above snow covered land
Forever and ever my torment will gather our fire lit up the sky
Cursed by desire my sword will reign fire, I am king of kings
On my throne of frost, I will watch
My sword raised to the northern star
As the winds gather before me, for my kingdom I’ll fight
For no man I’ll kneel, for no man I’ll serve
As the winds gather before me A silent whisper opens my eyes
My realm with no wither, nor will it die
Bring forth on ancient wings and kneel
I am the king of ravenrealm
Embraced by the moon and darkness shade
By wind I rule the sky
Far beyond horizon, spectral shadows, blaze the northern sky
Brimstone sparks ashes from the hazel wood, reflects in my eyes
Cold floe dance around my feet, melts dark dismal memories
Into fading hoarfrost white
Ardent lights indulate the sky of perpetual snow
I arise ruling as king to be On the throne of blazing fire, I yearn for silence
With my fellows in arms at my side, ride the wings
Sword of thousands dreams guard this frostbitten kingdom of mine
Beyond dreams dark, fading in silent woods, cold breeze embraces me For I am immortal though sunrise I fear, realmmof darkened woods
But landscape evergreen, on my throne I watch
Far beyond horizon, spectral shadows, blaze the northern sky
Brimstone sparks ashes from the hazel wood
Cold floe dance around my feet, melts dark dismal memories
Darkness covers the stars, as horsemen ride throught the night
Triumph and glory, their steel clenched in fury, snow soaked in blood
Listen in silence, as the ravens still screaming, forever the battle is won
As the winds gather before me A silent whisper opens my eyes
My realm with no wither, nor will it die
Bring forth on ancient wings and kneel
I am the king of ravenrealm
Embraced by the moon and darkness shade
Forever I rule the sky

(traduzione)

Silenzio, per chi è caduto
Il mio dominio sorge sopra la terra innevata
Per sempre il mio tormento raccoglierà il nostro fuoco illuminò il cielo
Maledetto dal desiderio, la mia spada regnerà sul fuoco, io sono il re dei re
Sul mio trono di gelo, guarderò
La mia spada levata alla stella del nord
Mentre i venti si radunano davanti a me, combatterò per il mio regno
Per nessuno mi inginocchierò, per nessuno servirò
Mentre i venti si radunano davanti a me, un sussurro silenzioso apre i miei occhi
Il mio regno senza appassire, né morirà
Porta avanti antiche ali e inginocchiati
Sono il re di Ravenrealm
Abbracciato dalla luna e dall'ombra dell'oscurità
Con il vento io governo il cielo
Lontano oltre l'orizzonte, ombre spettrali illuminano il cielo del nord
Lo zolfo sprigiona ceneri dal legno di nocciolo, si riflette nei miei occhi
Il ghiaccio freddo danza intorno ai miei piedi, scioglie i ricordi oscuri e lugubri
In dissolvenza bianca di brina
Luci ardenti inondano il cielo di nevicate perenni
Mi alzo a governare come re per essere sul trono del fuoco ardente, desidero il silenzio
Con i miei compagni d'armi al mio fianco, cavalca le ali
La spada dei mille sogni custodisce questo mio regno congelato
Al di là dei sogni oscuri, che svaniscono in legni silenziosi, la brezza fredda mi abbraccia Perché sono immortale anche se temo l'alba, regno di boschi oscuri
Ma paesaggio sempreverde, sul mio trono guardo
Lontano oltre l'orizzonte, ombre spettrali illuminano il cielo del nord
Lo zolfo sprigiona ceneri dal legno di nocciolo
Il ghiaccio freddo danza intorno ai miei piedi, scioglie i ricordi oscuri e lugubri
L'oscurità copre le stelle, mentre i cavalieri cavalcano nella notte
Trionfo e gloria, il loro acciaio serrato dalla furia, la neve intrisa di sangue
Ascolta in silenzio, mentre i corvi continuano a urlare, per sempre la battaglia è vinta
Mentre i venti si radunano davanti a me, un sussurro silenzioso apre i miei occhi
Il mio regno senza appassire, né morirà
Porta avanti antiche ali e inginocchiati
Sono il re di Ravenrealm
Abbracciato dalla luna e dall'ombra dell'oscurità
Per sempre governo il cielo