Traduzione del testo della canzone Pseudo Gods - THY ANTICHRIST

Pseudo Gods (originale)

Destroying with rage the dead gods' effigies
With the reality hammer and the crude existence
Frozen idols in time, silent and indolent
Fantastic images that never cried because they
Were engreived over rock.
Forgotten is the man in the inevitable path of his destiny
Thrown in the abyss where he lies lost
In the faith of his own lie,
Like senseless believer of vain myths.
Contaminated by absurd illusory beliefs
Postrated to the dead gods' feet
In the laughable genuflexion of his ignorance.
Pseudo Gods (repeat)
Temples and altars to worship false deities
Gods that in a distant time the man begat
As result of the fallacy imagination,
Idols that have stolen the reason
And they’re reclaiming abnegation.
I abhor this dead sphinxes…

Pseudo Gods (traduzione)

Distruggendo con rabbia le effigi degli dei morti
Con il martello della realtà e la cruda esistenza
Idoli congelati nel tempo, silenziosi e indolenti
Immagini fantastiche che non hanno mai pianto perché loro
Sono stati incisi su roccia.
Dimenticato è l'uomo nell'inevitabile percorso del suo destino
Gettato nell'abisso dove giace perso
Nella fede della propria menzogna,
Come un insensato credente di vani miti.
Contaminato da assurde credenze illusorie
Postrated ai piedi degli dei morti
Nella risibile genuflessione della sua ignoranza.
Pseudo Dei (ripetere)
Templi e altari per adorare false divinità
Dei che in un tempo lontano l'uomo generò
Come risultato dell'immaginazione sbagliata,
Idoli che hanno rubato la ragione
E stanno rivendicando l'abnegazione.
Detesto queste sfingi morte...