Traduzione del testo della canzone Yellow Raincoat -

Yellow Raincoat (originale)

If I only had my yellow raincoat I’d
take a walk in the pouring rain and I’d
look up at the sky, watch the clouds roll by,
worries wash away playing in the rain
If I only had my yellow raincoat I’d
sit and watch cartoons on sunday afternoons
I’d built a blanket fort, put off my book report
watching Sesame Street in pajamas with slipper feet
If I only had my yellow raincoat I’d
dance around in the pouring rain and I’d
make ice cream on my bike, any flavor I would like
worries wash away playing in the rain
In the rain
If I only had my yellow raincoat I’d
ride around on my big wheel and I’d
pretend that I could fly, soar across the sky
always loves to play woth big wheels in the rain
In the rain
But it’s getting cold now
and it’s raining hard now,
and I’m too old to play on the pouring rain now
and I don’t have my yellow rain coat, and I don’t want to
get wet anymore

(traduzione)

Se avessi solo il mio impermeabile giallo, lo farei
fare una passeggiata sotto la pioggia battente e lo farei
guarda il cielo, osserva le nuvole che passano,
le preoccupazioni vengono spazzate via giocando sotto la pioggia
Se avessi solo il mio impermeabile giallo, lo farei
siediti e guarda i cartoni animati la domenica pomeriggio
Avevo costruito una fortezza coperta, rimandato il mio rapporto sul libro
guardare Sesame Street in pigiama con le pantofole
Se avessi solo il mio impermeabile giallo, lo farei
balla sotto la pioggia battente e lo farei
fare il gelato sulla mia bici, qualsiasi gusto io vorrei
le preoccupazioni vengono spazzate via giocando sotto la pioggia
Nella pioggia
Se avessi solo il mio impermeabile giallo, lo farei
giro sulla mia grande ruota e lo farei
fingere di poter volare, librarmi nel cielo
ama sempre giocare con le grandi ruote sotto la pioggia
Nella pioggia
Ma adesso fa freddo
e sta piovendo forte ora,
e ora sono troppo vecchio per giocare sotto la pioggia battente
e non ho il mio impermeabile giallo, e non voglio
bagnarsi più