Testi di Daughter - Tim Myers

Daughter (originale)

Your voice is like an angel
And you flow just like a doll
My heart is overflowing
With an ocean of love
Cast your dreams upon me
Reach and catch the stars
Forever and always
Don’t change the way you are
You’re so beautiful, beautiful, beautiful
Everyday you light up the world
It’s the way your eyes
And your smile
Oh, they shine
My precious
Darling and pup
No matter what you did
Just know that I love you
Just know that I love you
Forever and always
I’ll sing to you a sweet song
Now that all these books are read
I’ll chase away the monsters
That lurk under your bed
And when I see you light up
Like it’s Christmas time
Forever and always
I’ll love you, ray of shine
You’re so beautiful, beautiful, beautiful
Everyday you light up the world
It’s the way your eyes
And your smile
Oh, they shine
My precious
Darling and pup
No matter what you do
Just know that I love you
Just know that I love you
Forever and always
I’ll kiss away the pain
When you fall and scrape your knee
Always pick you up
And rock you back to sleep
When wedding bells ring
And I walk you down the aisle
Forever and always
You’ll be my little child
You’re so beautiful, beautiful, beautiful
Everyday you light up the world
It’s the way your eyes
And your smile
Oh, they shine
My precious
Darling and pup
No matter what you do
Just know that I love you
Just know that I love you
Forever and always

(traduzione)

La tua voce è come un angelo
E scorri proprio come una bambola
Il mio cuore trabocca
Con un oceano d'amore
Getta i tuoi sogni su di me
Raggiungi e cattura le stelle
Sempre e per sempre
Non cambiare il modo in cui sei
Sei così bella, bella, bella
Ogni giorno illumini il mondo
È il modo in cui i tuoi occhi
E il tuo sorriso
Oh, brillano
Mio prezioso
Tesoro e cucciolo
Non importa cosa hai fatto
Sappi solo che ti amo
Sappi solo che ti amo
Sempre e per sempre
Ti canterò una dolce canzone
Ora che tutti questi libri sono stati letti
Caccerò i mostri
Che si nascondono sotto il tuo letto
E quando ti vedo illuminare
Come se fosse Natale
Sempre e per sempre
Ti amerò, raggio di splendore
Sei così bella, bella, bella
Ogni giorno illumini il mondo
È il modo in cui i tuoi occhi
E il tuo sorriso
Oh, brillano
Mio prezioso
Tesoro e cucciolo
Non importa quello che fai
Sappi solo che ti amo
Sappi solo che ti amo
Sempre e per sempre
Bacerò via il dolore
Quando cadi e ti graffi il ginocchio
Vieni sempre a prenderti
E riportarti a dormire
Quando suonano le campane nuziali
E ti accompagno lungo il corridoio
Sempre e per sempre
Sarai il mio bambino
Sei così bella, bella, bella
Ogni giorno illumini il mondo
È il modo in cui i tuoi occhi
E il tuo sorriso
Oh, brillano
Mio prezioso
Tesoro e cucciolo
Non importa quello che fai
Sappi solo che ti amo
Sappi solo che ti amo
Sempre e per sempre