Traduzione del testo della canzone December: Somedays - Tim Myers

December: Somedays (originale)

Some days, I feel like Caesar
Some days, I fall insane
Some days, I feel so lost
And some days unafraid
Some days, I’m full of answers
Some days, I’m full of doubts
Some days, I’m like King David
And slay my giant style
I’ve walked these wires
I’ve gone through fires
And all that I’ve been through
Some days, some days, I’m just like you
Some days, I feel like a savior
Some days, my demons show
Some days, I paint my words
Like Michelangelo
Some days, I feel like running
Some days, like I should stay
Some days, I’m Genghis Khan
With ruins in my wake
You’ve seen my worst
You’ve seen my best and
That’s just who I am
You’ve walked these wires
And you’ve gone through fires
And all that you’ve been through
Some days, some days, I’m just like you
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Some days, I feel like fighting
Some days, there’s nothing I can do
Some days, some days, I’m just like you

December: Somedays (traduzione)

Alcuni giorni, mi sento come Cesare
Alcuni giorni, divento pazzo
Alcuni giorni, mi sento così perso
E alcuni giorni senza paura
Alcuni giorni sono pieno di risposte
Alcuni giorni sono pieno di dubbi
Alcuni giorni, sono come il re David
E uccidi il mio stile gigante
Ho camminato su questi fili
Ho attraversato gli incendi
E tutto quello che ho passato
Alcuni giorni, alcuni giorni, sono proprio come te
Alcuni giorni, mi sento come un salvatore
Alcuni giorni, i miei demoni mostrano
Alcuni giorni, dipingo le mie parole
Come Michelangelo
Alcuni giorni, ho voglia di correre
Alcuni giorni, come se dovessi restare
Alcuni giorni, sono Gengis Khan
Con le rovine sulla mia scia
Hai visto il mio peggio
Hai visto il mio meglio e
Questo è proprio quello che sono
Hai camminato su questi fili
E sei passato attraverso gli incendi
E tutto quello che hai passato
Alcuni giorni, alcuni giorni, sono proprio come te
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Alcuni giorni, ho voglia di combattere
Certi giorni non c'è niente che io possa fare
Alcuni giorni, alcuni giorni, sono proprio come te