Traduzione del testo della canzone Means a Lot - Tion Phipps

Means a Lot (originale)

A stranger smile
Crosses your path
Stops your heart with just a glance
And you’ve got two ways to go
You can turn around, or you can go for broke
But either way
It can make you or it can break you down
When you fight the power it won’t persist
If you fall in love make sure it’s blessed
Demons conquer when you’re down
Don’t forget that you make us proud, so
March back to the top
And don’t you ever stop
March back to the top
Cos this one means a lot
Cos this one means a lot
Anyone can, they can run away
But in the end, girl
There’s no escape
You only get what you’ve been given
Don’t wait on time, start your living
Life can heal you
And show you the real you, yeah
When you fight the power it won’t persist
If you fall in love make sure it’s blessed
Demons conquer when you’re down
Don’t forget that you make us proud, so
March back to the top
And don’t you ever stop
March back to the top
Cos this one means a lot
Cos this one means a lot
Cos this one means a lot
So own your life
It don’t come with second chances
Climb the walls broke down the fences
Own your life
Cos you ain’t living if you don’t
Someone else will if you won’t
When you fight the power it won’t persist
If you fall in love make sure it’s blessed
Demons conquer when you’re down
Don’t forget that you make us proud, so
March back to the top
And don’t you ever stop
March back to the top
Cos this one means a lot
Cos this one means a lot
When you fight the power it won’t persist
If you fall in love make sure it’s blessed
Demons conquer when you’re down
Don’t forget that you make us proud, so
March back to the top
And don’t you ever stop
March back to the top
Cos this one means a lot
Cos this one means a lot
Cos this one means a lot
You know life is funny man
Some people have everything
And don’t appreciate nothing
And some people have nothing
But appreciate everything
So, own your life
Live it up and rock and roll
Woo!

(traduzione)

Un sorriso sconosciuto
Incrocia il tuo cammino
Ferma il tuo cuore con uno sguardo
E hai due strade da percorrere
Puoi voltarti o puoi andare in bancarotta
Ma in entrambi i casi
Ti può rendere o ti può abbattere
Quando combatti il ​​potere, non persisterà
Se ti innamori assicurati che sia benedetto
I demoni conquistano quando sei a terra
Non dimenticare che ci rendi orgoglioso, quindi
Torna in alto
E non ti fermare mai
Torna in alto
Perché questo significa molto
Perché questo significa molto
Chiunque può, può scappare
Ma alla fine, ragazza
Non c'è via di fuga
Ottieni solo ciò che ti è stato dato
Non aspettare in tempo, inizia a vivere
La vita può guarirti
E mostrarti il ​​vero te stesso, yeah
Quando combatti il ​​potere, non persisterà
Se ti innamori assicurati che sia benedetto
I demoni conquistano quando sei a terra
Non dimenticare che ci rendi orgoglioso, quindi
Torna in alto
E non ti fermare mai
Torna in alto
Perché questo significa molto
Perché questo significa molto
Perché questo significa molto
Quindi possiedi la tua vita
Non vengono con seconde possibilità
Scalare i muri, abbattere le recinzioni
Possiedi la tua vita
Perché non vivi se non lo fai
Qualcun altro lo farà se non lo farai
Quando combatti il ​​potere, non persisterà
Se ti innamori assicurati che sia benedetto
I demoni conquistano quando sei a terra
Non dimenticare che ci rendi orgoglioso, quindi
Torna in alto
E non ti fermare mai
Torna in alto
Perché questo significa molto
Perché questo significa molto
Quando combatti il ​​potere, non persisterà
Se ti innamori assicurati che sia benedetto
I demoni conquistano quando sei a terra
Non dimenticare che ci rendi orgoglioso, quindi
Torna in alto
E non ti fermare mai
Torna in alto
Perché questo significa molto
Perché questo significa molto
Perché questo significa molto
Sai che la vita è un uomo divertente
Alcune persone hanno tutto
E non apprezzare niente
E alcune persone non hanno niente
Ma apprezza tutto
Quindi, possiedi la tua vita
Vivilo all'insegna del rock and roll
Corteggiare!