Traduzione del testo della canzone Kusi de Pole - Titica

Kusi de Pole (originale)

Mona Star
Vem dançar nessa coisa doida
Garinas com água na boca
E as que me curtem fazem fofoca
Dj DeVito que me mata
Por favor lhe pa bué de toca
Não abusa, me falta ao respeito
Mas no peito você não toca!
Aprende aí a me bater pala
Eu sou dono dessa sanzala
Rompo tipo rei katchakwala
Cala a boca e mais ninguém fa-
Cala a boca e mais ninguém fala!
Ali é pa cidade capital
E um para um, mato mil e tal
Sou bué graxé, num respeita né?
E eu seco tô, mas tu afundou!
À la kusi de pole, bo kolia nga na loso
Elongi de pole, bo kolia nga na loso
Ma belle de pole, bo kolia nga na loso
Biloko eza té, bo kolia nga na loso
À la kusi de pole, bo kolia nga na loso
À la kusi de pole, bo kolia nga na loso
Sou tão diva, bem criativa
Vou mostrar que sou uma lenda viva
Podem matar, Titica não esquiva
Vou vos ter rota com a minha saliva
Apreciem a criatividade, eu canto com agressividade
Sou uma das melhores da cidade
Sou uma fada que fala a verdade
Imagine a capacidade
Vou rebentar mas com maldade
A Titica é celebridade e o Mona Star fala a verdade!

(traduzione)

Mona Stella
Vieni a ballare in questa cosa pazzesca
Ragazze con l'acquolina in bocca
E quelli a cui piaccio spettegolano
Dj DeVito che mi uccide
Per favore, pa bué de play
Non abusare, mi manca il rispetto
Ma non tocchi il petto!
Impara a battermi
Possiedo questo sanzala
Abito in stile re Katchakwala
Stai zitto e nessun altro lo farà
Stai zitto e nessun altro parla!
C'è la capitale
E uno contro uno, ne uccido mille e così via
Sono molto graxé, rispetto, giusto?
E io sono a secco, ma tu sei affondato!
À la kusi de pole, bo kolia nga na filosofia
Elongi de pole, bo kolia nga na loso
Ma belle de pole, bo kolia nga na filosofia
Biloko eza té, bo kolia nga na filosofia
À la kusi de pole, bo kolia nga na filosofia
À la kusi de pole, bo kolia nga na filosofia
Sono così diva, molto creativa
Ti dimostrerò che sono una leggenda vivente
Possono uccidere, Titica non schiva
Ti farò a pezzi con la mia saliva
Apprezzo la creatività, canto in modo aggressivo
Sono uno dei migliori in città
Sono una fata che dice la verità
Immagina la capacità
Sto per scoppiare ma con malizia
Titica è una celebrità e Mona Star dice la verità!