Testi di Sympathy - Title Fight

Sympathy (originale)

Can I tell you everything?
All I ever wanted was to be interesting.
You said you don’t mind.
Lie to me one more time.
I’m boring, no fun at all.
I put my head right through the wall.
I try to make myself feel.
No luck this time.
Try again next year.
I’ve led myself to believe
The world has turned its back on me.
How’s that for comforting?
I just want to be interesting.
I’m sorry if you don’t see me
As much as you deem necessary.
You say you care for your friends.
Did you lie or just pretend?
I never wanted sympathy, just wanted to be something.
I never wanted sympathy, just wanted to be something.
I never wanted sympathy, just wanted to be something.
I never wanted sympathy, just wanted to be something.
I’ve led myself to believe
The world has turned its back on me.
How’s that for comforting?
I just want to be interesting.

(traduzione)

Posso dirti tutto?
Tutto quello che ho sempre voluto era essere interessante.
Hai detto che non ti dispiace.
Mentimi un'altra volta.
Sono noioso, per niente divertente.
Metto la testa attraverso il muro.
Cerco di farmi sentire.
Nessuna fortuna questa volta.
Riprova l'anno prossimo.
Mi sono portato a credere
Il mondo mi ha voltato le spalle.
Com'è quello per confortare?
Voglio solo essere interessante.
Mi dispiace se non mi vedi
Per quanto ritieni necessario.
Dici che tieni ai tuoi amici.
Hai mentito o hai solo finto?
Non ho mai voluto simpatia, volevo solo essere qualcosa.
Non ho mai voluto simpatia, volevo solo essere qualcosa.
Non ho mai voluto simpatia, volevo solo essere qualcosa.
Non ho mai voluto simpatia, volevo solo essere qualcosa.
Mi sono portato a credere
Il mondo mi ha voltato le spalle.
Com'è quello per confortare?
Voglio solo essere interessante.