Traduzione del testo della canzone Top Down - TITUS, Bigg Dogg

Top Down (originale)

I don’t know how to feel now, feel now
They be tellin' me to chill now, chill now
I can’t even boast, yeah
My whole team go, yeah
And i’m always gone when its time to be around
And my niggas keep callin', cause i’m nowhere to be found
And you hate it, (Yeah)
Sent you my belated (yeah)
Kingsberry ave, used to drive by to spy, look
I am not surprised, you in there with other guys, yeah
North-Side, wit the buss down
Down & out, but I’m up now
You are not the one I trust now
Tell me where the fuckin' love now
Bout to go switch my lane, yeah
Bout to go ice my chain, yeah
That’s when my mama say, (yeah)
Don’t give your heart away (yeah)
I still got it, I swear
Just a lil' more ice there
Anywhere, take a flight there
Gone for a fuckin' light year, woah
Swear the drugs and the liquor help me cope, (yah yah)
Wavy, I might pull up in a boat (skrt, swish)
Riding through my city, how ya kno?
How ya kno?
Now I got the Top down
Blowin' smoke out the window
How i feel right now wit the top down
Top down, yea
Top down, yea
Now I got the top down
Thinkin' bout my past
How a nigga might smash, with the top down, yeah
Top down, yeah
Top down, yeah
Ridin' with that top down
Got your bitch up on my lap, yeah
We been flexin' crazy all we chasing is the stacks yeah
Titus hit my jack, «We ballin' out Dogg where you at?», yeah
Miami 93 suburban swurvin wit da pack, yeah
Baby got that Birkin, know her pussy on a wave now
Sippin' Hennessy the only way to get a way now
Baby you just gotta throw that ass, and keep the phase down
Everybody watching, they just fiendin' for a taste now
You never supported me
Shout out to freddy recording me
We got the legal authority
Myles been whippin that work
I been up in the studio singing like Jodeci
I get all the respect from the older G’s
When i’m up in the booth I bring all of Me
Top down so you know its me

(traduzione)

Non so come sentirmi ora, sentirmi ora
Mi stanno dicendo di rilassarmi ora, rilassarmi ora
Non posso nemmeno vantarmi, sì
Tutta la mia squadra va, sì
E sono sempre via quando è il momento di essere in giro
E i miei negri continuano a chiamare, perché non mi trovo da nessuna parte
E lo odi, (Sì)
Ti ho inviato il mio in ritardo (sì)
Kingsberry Ave, usato per passare per spiare, guarda
Non sono sorpreso, tu lì con altri ragazzi, sì
North-Side, con l'autobus fermo
Giù e fuori, ma ora sono in piedi
Non sei quello di cui mi fido ora
Dimmi dove cazzo ami adesso
Sto per andare a cambiare corsia, sì
Sto per congelare la mia catena, sì
È allora che mia madre dice (sì)
Non dare via il tuo cuore (sì)
Ce l'ho ancora, lo giuro
Solo un po' più di ghiaccio lì
Ovunque, prendi un volo lì
Andato per un fottuto anno luce, woah
Giuro che le droghe e il liquore mi aiutano a far fronte, (yah yah)
Ondulato, potrei fermarmi su una barca (skrt, swish)
Attraversando la mia città, come lo sai?
Come sai?
Ora ho abbassato il tettuccio
Soffiando fumo fuori dalla finestra
Come mi sento in questo momento con la capote abbassata
Dall'alto verso il basso, sì
Dall'alto verso il basso, sì
Ora ho abbassato il tettuccio
Pensando al mio passato
Come potrebbe spaccare un negro, con la capote abbassata, sì
Dall'alto verso il basso, sì
Dall'alto verso il basso, sì
Cavalcando con quella capote abbassata
Ho la tua cagna sulle mie ginocchia, sì
Ci siamo fletteti pazzi, tutto ciò che inseguiamo sono gli stack, sì
Titus ha colpito il mio jack, «Stiamo ballando fuori Dogg dove sei?», sì
Lo swurvin suburbano di Miami 93 con il branco, sì
Baby ha preso quella Birkin, conosci la sua figa su un'onda ora
Sorseggiare Hennessy è l'unico modo per ottenere un modo adesso
Baby devi solo buttare quel culo e mantenere la fase bassa
Tutti stanno guardando, stanno solo cercando un assaggio adesso
Non mi hai mai sostenuto
Grida a freddy che mi sta registrando
Abbiamo l'autorità legale
Myles ha fatto quel lavoro
Sono stato in studio a cantare come Jodeci
Ricevo tutto il rispetto dai vecchi G
Quando sono in cabina, porto tutto di me
Dall'alto verso il basso così sai che sono io