Traduzione del testo della canzone Sunday Night - TK, Aaron Unknown

Sunday Night (originale)

It’s Sunday night and it’s just turned six o’clock phone keeps ringing;
But I’m hoping and joking at the same damn time whether or not to cut these
bitches off
‘Cause money’s on my mind and all these girls do is bitch a lot,
So I switch lanes fast in the coupe;
an all-black drop for the week to help me
think straight
But all it ever done was bring drama and yutes and girls who have no plans are
sparring with you
It’s crazy how wanting and needing a change;
change is nothing unless is starts
within you
You don’t need a bigger house, wage or a faster car;
I’m smiling in my Corsa
while blasting some tunes, Creasing with Jack, AJ’S in the back with a killer
verse while Mills just sparks up a zoot
Cherish every single fucking moment in your life ‘cause life can change faster
than K’s last Q
Freezing on the motorway it’s just gone 9 with 10 missed calls and I ain’t even
touched my phone today, Same trackies 3 days straight so if you see if you see
me looking bummy in the West don’t ask if I’ve been home today, I hate it;
real life hatred and if you ask I can show you real life changes
Waking up every single day with a 6am start but your payslip is fucked — NOW
The only thing that’s getting you to lunch NOW
On your day shift — while still tryna skip haters;
is your beat headphone your
iPhone ringing and your favourite song’s playing on your Spotify playlist
Just make sure you’re doing you, apart from to yourself you’ve got nothing to
prove
Health is my wealth and so I’ve got a lot to lose, I’m happy to take an L we
turn them into W’s.
Telling ‘em.
Just make sure you’re doing you,
apart from to yourself you’ve got nothing to prove
Health is my wealth and so I’ve got a lot to lose, I’m happy to take an L we
turn them into W’s
When you see me in South I might look like I’m the bummiest about but I
couldn’t give a toss about my image, Check my savings and I’m loving the
amounts I’m just tryna buy my mummy a house in a little village,
It was love from the beginning, I ain’t in it for the riches, Suppressed all
of my doubt see I was rich already so it doesn’t make a difference (let that
sink in)
With my glass half full ain’t concerned for a little spillage — that’s
perspective
Guess I was a fool for burning half of my bridges, Neglected;
my mind it is my
tool it’s only positive driven, Reflected;
I took a risk and now I’m proud
‘cause now I’m running a business
Respected;
she just wants to get high and ask the password to my Netflix
Name in flashing lights good thing I ain’t epileptic, I praise the most high
and keep my energy protected, We’re done with all the lies real hip hop
resurrected!
I had a fat tax bill but now I’ve straightened me accounts,
No stresses;
the mantra in the clouds is where I’m living, But still I get
distracted by these women, Is she lusting for the lifestyle while living off my
lyrics or
Simply vibing off the energy I’m giving?
Keep my enemies closer so they can’t
alter my decisions, They see me on the posters and get vexed because I’m
winning;
but
Just make sure you’re doing you, apart from to yourself you’ve got nothing to
prove
Health is my wealth and so I’ve got a lot to lose, I’m happy to take an L we
turn them into W’s.
Telling ‘em.
Just make sure you’re doing you,
apart from to yourself you’ve got nothing to prove
Health is my wealth and so I’ve got a lot to lose, I’m happy to take an L we
turn them into W’s

Sunday Night (traduzione)

È domenica sera e sono appena passate le sei il telefono continua a squillare;
Ma sto sperando e scherzando allo stesso dannato momento se tagliarli o meno
puttane fuori
Perché i soldi sono nella mia mente e tutto ciò che queste ragazze fanno è stronzare molto,
Quindi cambio rapidamente corsia nella coupé;
una goccia tutta nera per la settimana per aiutarmi
pensare dritto
Ma tutto ciò che ha sempre fatto è stato portare drammi e yute e ragazze che non hanno piani lo sono
litigare con te
È pazzesco quanto desideri e abbia bisogno di un cambiamento;
il cambiamento non è nulla a meno che non inizia
fra di voi
Non hai bisogno di una casa più grande, di uno stipendio o di un'auto più veloce;
Sto sorridendo nella mia Corsa
mentre suona a tutto volume alcune melodie, Creasing with Jack, AJ è dietro con un killer
strofa mentre Mills accende uno zoot
Apprezza ogni fottuto momento della tua vita perché la vita può cambiare più velocemente
dell'ultima Q di K
Congelato in autostrada sono appena passate le 9 con 10 chiamate perse e io non ci sono nemmeno
ha toccato il mio telefono oggi, stesse tracce per 3 giorni di fila, quindi se vedi se vedi
io che sembro un pancione in Occidente non chiedermi se sono stato a casa oggi, lo odio;
odio della vita reale e se lo chiedi posso mostrarti i cambiamenti della vita reale
Svegliarsi ogni singolo giorno con inizio alle 6:00 ma la tua busta paga è fottuta — ADESSO
L'unica cosa che ti convince a pranzare ADESSO
Durante il tuo turno di giorno , mentre cerchi ancora di saltare gli odiatori;
è la tua cuffia beat tua
L'iPhone squilla e la tua canzone preferita viene riprodotta nella playlist di Spotify
Assicurati solo di fare te stesso, a parte te stesso non hai niente da fare
dimostrare
La salute è la mia ricchezza e quindi ho molto da perdere, sono felice di prendere una L noi
trasformali in W.
Diglielo.
Assicurati solo che stai facendo te,
a parte te stesso, non hai niente da dimostrare
La salute è la mia ricchezza e quindi ho molto da perdere, sono felice di prendere una L noi
trasformali in W
Quando mi vedi nel sud, potrei sembrare che io sia il più imbranato, ma io
non me ne frega niente della mia immagine, controlla i miei risparmi e adoro il
importi che sto solo cercando di comprare a mia mamma una casa in un piccolo villaggio,
È stato amore fin dall'inizio, non ci sono dentro per le ricchezze, ho soppresso tutto
del mio dubbio vedere che ero già ricco quindi non fa differenza (lascia che
affondare)
Con il mio bicchiere mezzo pieno non mi preoccupo per un piccolo versamento — questo è
prospettiva
Immagino di essere stato uno sciocco per aver bruciato metà dei miei ponti, trascurato;
la mia mente è mia
lo strumento è solo guidato positivamente, riflesso;
Ho corso un rischio e ora sono orgoglioso
perché ora gestisco un'attività
Rispettati;
vuole solo sballarsi e chiedere la password del mio Netflix
Nome in luci lampeggianti per fortuna non sono epilettico, lodo il più alto
e mantieni la mia energia protetta, abbiamo chiuso con tutte le bugie del vero hip hop
risorto!
Avevo una grossa fattura fiscale ma ora ho sistemato i miei conti,
Nessuno stress;
il mantra tra le nuvole è dove vivo, ma ci riesco ancora
distratta da queste donne, desidera lo stile di vita mentre vive del mio
testi o
Semplicemente facendo vibrare l'energia che sto dando?
Tieni i miei nemici più vicini in modo che non possano farlo
alterano le mie decisioni, mi vedono sui manifesti e si arrabbiano perché lo sono
vincente;
ma
Assicurati solo di fare te stesso, a parte te stesso non hai niente da fare
dimostrare
La salute è la mia ricchezza e quindi ho molto da perdere, sono felice di prendere una L noi
trasformali in W.
Diglielo.
Assicurati solo che stai facendo te,
a parte te stesso, non hai niente da dimostrare
La salute è la mia ricchezza e quindi ho molto da perdere, sono felice di prendere una L noi
trasformali in W