
Data di rilascio: 28.02.1995
Etichetta discografica: T-Bird
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hair(originale) |
People ask me everywhere |
«Is that really all your hair?» |
I just tell 'em, «If it ain’t |
Then it sure don’t mean |
That now I can’t» |
I just don’t believe it’s fair |
To judge a girl by the length of her hair |
Take two words like «hip» and «square» |
The truth will shine and not your hair |
Even the blind can almost see |
What’s outside you and inside me |
Down or high, truth or lie |
A weak girl’s laugh can be |
A strong girl’s cry |
Black or blond or nappy or fair — |
You can’t judge nobody by hair |
If I thought that you would care |
I’d wear a wig up under my hair |
Down or high, truth or lie |
A weak girl’s laugh can be |
A strong girl’s cry |
(traduzione) |
La gente me lo chiede ovunque |
«Sono davvero tutti i tuoi capelli?» |
Io dico loro solo: «Se non lo è |
Allora di sicuro non significa |
Che ora non posso» |
Semplicemente non credo che sia giusto |
Giudicare una ragazza dalla lunghezza dei suoi capelli |
Prendi due parole come «hip» e «square» |
La verità brillerà e non i tuoi capelli |
Anche i ciechi possono quasi vedere |
Cosa c'è fuori di te e dentro di me |
Giù o alto, verità o menzogna |
La risata di una ragazza debole può esserlo |
Un forte grido di ragazza |
Nero o biondo o pannolino o chiaro — |
Non puoi giudicare nessuno dai capelli |
Se io pensassi che ti interesserebbe |
Indosserei una parrucca sotto i capelli |
Giù o alto, verità o menzogna |
La risata di una ragazza debole può esserlo |
Un forte grido di ragazza |