
Data di rilascio: 01.11.2018
Linguaggio delle canzoni: tagalog
Sitsiritsit(originale) |
Salaginto at salagubang |
Ang babae sa lansangan |
Kung gumiri’y parang tandang |
Huwag ka namang umasta ng ganyan, paggalang sa ating mga pangalan |
Manong, ale, sa lansangan, huwag parang siga sa daan |
Huwag dadaanin sa sindak ang ‘di makuha ng galak |
Woah oh oh oh oh (Woah oh oh oh oh) |
Santo Niño sa Pandakan |
Putoseko sa tindahan |
Kung ayaw mong magpautang |
Uubusin ka ng langgam |
Sandali lang mga kabayan, tama ba ang aking napakikinggan |
‘Di napagbigyan sa tulong, siya pa ang galit |
Tulong dapat ibigay, ‘di pinipilit |
‘Pag nangutang naman, huwag nang patagalin |
Bayaran ng sapat at huwag mabibitin |
Woah oh oh oh oh (Woah oh oh oh oh) |
Mama, mama, namamangka |
Pasakayin yaring bata |
Pagdating sa Maynila |
Ipagpalit ng manika |
Ale, ale, namamayong |
Pasukubin yaring sanggol |
Pagdating sa Malabon |
Ipagpalit ng bagoong |
Pasensya na kung hindi maintindihan |
Huwag ipagpapalit ang tao sa kabagayan |
‘Pagsabihan na lang ‘pag sila’y nangungulit |
‘Pagtsagaan na lang muna ‘di na nauulit-ulit |
Sitsiritsit, alibangbang |
Salaginto at salagubang |
(traduzione) |
Scarabeo e scarabeo |
La donna della strada |
Se canta, è come un gallo |
Non comportarti così, rispetto per i nostri nomi |
Amico, birra, per strada, non essere come un falò per strada |
Non passare attraverso la paura di non ottenere la gioia |
Woah oh oh oh oh (Woah oh oh oh oh) |
Santo Niño a Pandakan |
Putoseko nel negozio |
Se non vuoi prendere in prestito |
Le formiche ti consumeranno |
Aspetta un attimo gente, ho ragione? |
Non ricevendo aiuto, è ancora arrabbiato |
L'aiuto dovrebbe essere dato, non forzato |
'Quando prendi in prestito, non prolungarlo |
Paga abbastanza e non rimanere bloccato |
Woah oh oh oh oh (Woah oh oh oh oh) |
Mamma, mamma, andare in barca |
Pedala come un bambino |
Arrivo a Manila |
Scambia una bambola |
Ale, ale, namamayon |
Fai un tentativo piccola |
Arrivo a Malabon |
Scambia con le acciughe |
Scusate se non capito |
Non sostituire la persona nella zona |
Digli solo quando sono assillanti |
Guardalo prima, non si ripeterà |
Sibilo, farfalla |
Scarabeo e scarabeo |
Tag delle canzoni: #Sitsiritsit Alibangbang