Traduzione del testo della canzone Call This Love - Tobias Dray, Junny

Call This Love (originale)

She got me feelin some kind of way
너가 뭔데 나를 왜
어느세 나의 마음이 너에게 기울리는데
She said she dont wanna commit to this
Im sayin this ain’t no relationship
Oh 내 말좀들어봐줘
너의 숨소리 마져 디시 fallin love again
Its ur eyes, ur lips sayin we can’t just be friends
I call this love love love woo yeah 너와 나의 괜계
I call it love love love woo yeah 이젠 나랑 함게 oh yeah yea
Ooo 속도를 높여볼까 now
순산 나도 몰래
숨이 벅차오르잖아
Can’t u tell im afraid
I dont wanna lose you no dont wanna lose you
Im tryna keep my cool na na na
너의 마음으로난 모든걸할쑤잇게
너의 숨소리 마져 디시 fallin love again
Its ur eyes, ur lips sayin we can’t just be friends
I call this love love love woo yeah 너와 나의 괜계
I call it love love love woo yeah 이젠 나랑 함게 oh yeah yea
Just take my hand
For now 점점 다가와줄래
애매한 우리 사이의 답을찾을때 까지
Do i call this love love love love woo yeah its better that way
Do i call this love love love woo yeah girl whatever you say

Call This Love (traduzione)

Mi ha fatto sentire in qualche modo
chi sei perché io
Ad un certo punto il mio cuore si appoggerà a te
Ha detto che non vuole impegnarsi in questo
Sto dicendo che questa non è una relazione
Oh ascoltami
Anche il suono del tuo respiro, Dish, innamorarsi di nuovo
I tuoi occhi, le tue labbra dicono che non possiamo essere solo amici
Io chiamo questo amore amore amore woo yeah tu ed io stiamo bene
Lo chiamo amore amore amore woo yeah ora con me oh yeah yeah
Ooo, acceleriamo ora
In sicurezza, io di nascosto
Sono senza fiato
Non puoi dire che ho paura
Non voglio perderti, non voglio perderti
Sto cercando di mantenere la calma na na na
Farò tutto con il tuo cuore
Anche il suono del tuo respiro, Dish, innamorarsi di nuovo
I tuoi occhi, le tue labbra dicono che non possiamo essere solo amici
Io chiamo questo amore amore amore woo yeah tu ed io stiamo bene
Lo chiamo amore amore amore woo yeah ora con me oh yeah yeah
Prendi la mia mano
Per ora, ti avvicinerai?
Finché non troveremo una risposta tra di noi
Lo chiamo amore amore amore amore woo yeah è meglio così
Lo chiamo amore amore amore woo yeah ragazza qualunque cosa tu dica