Traduzione del testo della canzone Turn To You - Todd Smith

Turn To You (originale)

When I am far away from home
and the cold wind starts to blow
when I’m empty and alone
I turn to you
When there’s hardness in my heart
and i cannot see truth
and i’m wandering in the dark
I turn to you
and here in your holy presence its all that i can do
I turn to you Jesus
I turn to you Lord
For the youth when I am old
For the strength when I am weak
For the warmth when I am cold
I turn to you.
For the faith to move ahead.
and to let go of the past.
To see me as you do.
I turn to you.
and here in your holy presence
Its all that I can do.
I turn to you Jesus
I turn you Lord
For you alone are worthy the one and only God the ruler of the nations and the
father of our hearts
I turn to you Jesus
I turn to you Lord
I turn to you you you you Jesus
I turn to you Lord
When I’m weak I will follow.
In your arms I will stay.
Will you lead me'
only you can save.
I turn to you Jesus
I turn to you.

(traduzione)

Quando sono lontano da casa
e il vento freddo inizia a soffiare
quando sono vuoto e solo
Mi rivolgo a te
Quando c'è durezza nel mio cuore
e non riesco a vedere la verità
e sto vagando nel buio
Mi rivolgo a te
e qui alla tua santa presenza è tutto ciò che posso fare
Mi rivolgo a te, Gesù
Mi rivolgo a te, Signore
Per i giovani quando sarò vecchio
Per la forza quando sono debole
Per il calore quando ho freddo
Mi rivolgo a te.
Perché la fede vada avanti.
e lasciare andare il passato.
Per vedermi come fai tu.
Mi rivolgo a te.
e qui alla tua santa presenza
È tutto ciò che posso fare.
Mi rivolgo a te, Gesù
Ti trasformo Signore
Poiché tu solo sei degno dell'unico e solo Dio, il sovrano delle nazioni e del
padre dei nostri cuori
Mi rivolgo a te, Gesù
Mi rivolgo a te, Signore
Mi rivolgo a te tu tu tu Gesù
Mi rivolgo a te, Signore
Quando sarò debole, seguirò.
Tra le tue braccia rimarrò.
mi guiderai?
solo tu puoi salvare.
Mi rivolgo a te, Gesù
Mi rivolgo a te.