Traduzione del testo della canzone Blood, Blood, Blood - Together Pangea

Blood, Blood, Blood (originale)

I brought it up one time and
She was totally down yeah
She liked making bacon on the beach
We stayed up late at night
Watching movies we liked
Like queens, really, we smoked that dirty weed
At a party she talked to him
I got so predatory
I grabbed her arm and I dragged her out the door
Oh, it’s so embarrassing
To lose your shit like that
I swear it’s never happened before
Yeah I swear it’s never happened before
Ahhh!
Had enough of the bad vibrations
Man, I wanna go
They’ve been talking through the television stations
God, I wanna go
They’ve been screaming out «blood, blood, blood!»
Oh man, I wanna go!
They’ve been screaming out «blood, blood, blood!»
Oh man, I wanna go!
Dadadadadadadadadadadadadada
Dadadadadadadadadadadadadada
Had enough of the bad vibrations
Man, I wanna go
They’ve been talking through the television stations
God, I wanna go
They’ve been screaming out «blood, blood, blood!»
Oh man, I wanna go!
They’ve been screaming out «blood, blood, blood!»
Oh man, I wanna go!
Dadadadadadadadadadadadadada
Dadadadadadadadadadadadadada
They’ve been screaming out «blood, blood, blood!»
Oh man, I wanna go!
They’ve been screaming out «blood, blood, blood!»
Oh man, I wanna go!

Blood, Blood, Blood (traduzione)

L'ho portato su una volta e
Era completamente giù, sì
Le piaceva fare la pancetta sulla spiaggia
Siamo stati svegli fino a tardi la notte
Guardare i film che ci piacevano
Come le regine, davvero, abbiamo fumato quell'erba sporca
A una festa gli ha parlato
Sono diventato così predatore
L'ho presa per un braccio e l'ho trascinata fuori dalla porta
Oh, è così imbarazzante
Per perdere la tua merda in quel modo
Ti giuro che non è mai successo prima
Sì, ti giuro che non è mai successo prima
Ahhh!
Ne ho abbastanza delle brutte vibrazioni
Amico, voglio andare
Hanno parlato attraverso le stazioni televisive
Dio, voglio andare
Hanno urlato «sangue, sangue, sangue!»
Oh uomo, voglio andare!
Hanno urlato «sangue, sangue, sangue!»
Oh uomo, voglio andare!
Dadadadadadadadadadadadadada
Dadadadadadadadadadadadadada
Ne ho abbastanza delle brutte vibrazioni
Amico, voglio andare
Hanno parlato attraverso le stazioni televisive
Dio, voglio andare
Hanno urlato «sangue, sangue, sangue!»
Oh uomo, voglio andare!
Hanno urlato «sangue, sangue, sangue!»
Oh uomo, voglio andare!
Dadadadadadadadadadadadadada
Dadadadadadadadadadadadadada
Hanno urlato «sangue, sangue, sangue!»
Oh uomo, voglio andare!
Hanno urlato «sangue, sangue, sangue!»
Oh uomo, voglio andare!