Testi di I Want You - TOI

I Want You (originale)

Stepping onto the scene
Floating in like a dream
Head’s upside down on the ceiling
It’s electric in here
As we dance in the air
There’s a heat in this room that we feeling
We won’t sleep ‘til the daylight
And we’re only at half time
We work hard for this night life
So come on, come on
And it feels like
We on cloud nine
And it feels like
We goin' higher
I want you
We’re turning it up now
We’re turning it up now
I want you to move, yeah
W’re turning it up now
(Turning it up now)
We’re turning it up
(Turning it up now)
Oh, I want you
(Can see you want it, can see you want m) x4
Now we open this space
As we stand face to face
We could call this a cosmic collision
Though my eyes are a glaze
Looking back through this haze
I think maybe it’s just double vision
We won’t sleep ‘til the daylight
And we’re only at half time
We work hard for this night life
So come on, come on
And it feels like
We on cloud nine
And it feels like
We goin' higher
I want you
We’re turning it up now
We’re turning it up now
I want you to move, yeah
We’re turning it up now
(Turning it up now)
We’re turning it up
(Turning it up now)
Oh, I want you
(Can see you want it, can see you want me) x4
I want you
Turning it up now
Turning it up now
I want you to move
Turning it up now
Turning it up now
Oh, I want you

(traduzione)

Entrare in scena
Fluttuando come un sogno
La testa è capovolta sul soffitto
È elettrico qui
Mentre balliamo nell'aria
C'è un calore in questa stanza che sentiamo
Non dormiremo fino all'alba
E siamo solo a metà tempo
Lavoriamo sodo per questa vita notturna
Quindi dai, dai
E sembra
Siamo al settimo cielo
E sembra
Stiamo andando più in alto
Voglio te
Lo stiamo alzando ora
Lo stiamo alzando ora
Voglio che tu ti muova, sì
Stiamo alzando ora
(Accendilo ora)
Stiamo alzando il volume
(Accendilo ora)
Oh, ti voglio
(Vedo che lo vuoi, puoi vedere che vuoi m) x4
Ora apriamo questo spazio
Mentre ci troviamo faccia a faccia
Potremmo definirla una collisione cosmica
Anche se i miei occhi sono uno smalto
Guardando indietro attraverso questa foschia
Penso che forse sia solo visione doppia
Non dormiremo fino all'alba
E siamo solo a metà tempo
Lavoriamo sodo per questa vita notturna
Quindi dai, dai
E sembra
Siamo al settimo cielo
E sembra
Stiamo andando più in alto
Voglio te
Lo stiamo alzando ora
Lo stiamo alzando ora
Voglio che tu ti muova, sì
Lo stiamo alzando ora
(Accendilo ora)
Stiamo alzando il volume
(Accendilo ora)
Oh, ti voglio
(Vedo che lo vuoi, puoi vedere che mi vuoi) x4
Voglio te
Alza il volume ora
Alza il volume ora
Voglio che tu ti trasferisca
Alza il volume ora
Alza il volume ora
Oh, ti voglio