Traduzione del testo della canzone 3 min. - Tokyo Incidents

3 min. (originale)

You’re all alone
You’re fixing lamen
You pour hot water in
Where are your thoughts wandering as you
Wait there?
Come back to life and be high
遣る瀬ない沙汰止みを
溜息にして無常
嘆いても時は男女平等
精神崩壊前夜
待ってよサンデードライバー
泣いてんだったら聴きな
才能開花した君は
ヒッキハイクの巧いベテランペーパードライバー
三分間でさようならはじめまして
See, yess I really am movin' on
骸骨を狙えシンセサイザー
Hit!
ランキングのイノチは短い
Come back to life and be high
寄る辺ない現し身を
使い古して無常
喚いても時は怨親平等
列島崩壊前夜
待ってよダイナマイター
タイマー切ったら効きな
愛憎大破した君は
ロックアイコン顔負けのナチュラルハイタイム
三分間でさようならはじめまして
See, yes U really are movin’on
脳天を浸せイコライザー
Rock!
ミュージックのキキメは長い
I’m your record, I keep spinning round
But now my groove is running down
Don’t look back brother get it on
That first bite is but a moment away
When I’m gone, take your generator
Shock
Raise the dead on your turntable
Up, up and away!

3 min. (traduzione)

Sei tutto solo
Stai aggiustando lamen
Ci versi dell'acqua calda
Dove vagano i tuoi pensieri come te
Aspetta lì?
Torna in vita e sii sballato
Interrompi l'invio
Sospiro e indefinito
Parità di genere a volte anche se piangiamo
La vigilia del collasso mentale
Aspetta, autista della domenica
Se stai piangendo, non ascoltare
Tu che hai fatto sbocciare il talento
Abile guidatore di carta veterano per l'escursione hikki
Arrivederci tra 3 minuti Piacere di conoscerti
Vedi, sì, sto davvero andando avanti
Puntare il sintetizzatore scheletro
Colpire!
La classifica inochi è breve
Torna in vita e sii sballato
L'aspetto che non è vicino
Consunto e inesorabile
Anche se urli, il tempo è uguale ai rancori
La vigilia del crollo dell'arcipelago
Aspetta, dinamite
Non funziona se il timer scade
Tu che hai distrutto l'amore e l'odio
Icona rock naturale alta tempo
Arrivederci tra 3 minuti Piacere di conoscerti
Vedi, sì, ti stai davvero muovendo
Immergi il cervello nell'equalizzatore
Roccia!
La trama della musica è lunga
Sono il tuo record, continuo a girare
Ma ora il mio ritmo si sta esaurendo
Non voltarti indietro fratello, indossalo
Quel primo morso è solo un attimo di distanza
Quando me ne sarò andato, prendi il tuo generatore
Shock
Risveglia i morti sul tuo giradischi
Su su e via!