Testi di It Only Takes One -

It Only Takes One (originale)

it only takes one good swing it’s gone
and just when you thought you had it wrong
it only takes one good lover to forget the rest
so lay down your lives
it’s alright
let’s take back the night
and finally let go
hold on tight
it’s just it takes a lifetime to know
it only takes one more minute to feel
all that you’ve chosen not to see
and wrapped up in the right touch we finally know the truth
so lay down your lives
it’s alright
let’s take back the night
and finally let go
hold on tight
it’s just it takes a lifetime to know
it only takes one to heal a heart
it’s alright
let’s take back the night
and finally let go
hold on tight
it’s just it takes a life time to know
it’s alright
lets take back the night
and finally let go
hold on tight
to know
to know
we’ve got it all

(traduzione)

ci vuole solo un bel colpo, non c'è più
e proprio quando pensavi di aver sbagliato
ci vuole solo un buon amante per dimenticare il resto
quindi dai la vita
va tutto bene
riprendiamoci la notte
e finalmente lasciati andare
tieni duro
è solo che ci vuole una vita per saperlo
ci vuole solo un altro minuto per sentire
tutto ciò che hai scelto di non vedere
e avvolti dal tocco giusto, finalmente sappiamo la verità
quindi dai la vita
va tutto bene
riprendiamoci la notte
e finalmente lasciati andare
tieni duro
è solo che ci vuole una vita per saperlo
ne basta uno per guarire un cuore
va tutto bene
riprendiamoci la notte
e finalmente lasciati andare
tieni duro
è solo che ci vuole una vita per saperlo
va tutto bene
riprendiamoci la notte
e finalmente lasciati andare
tieni duro
sapere
sapere
abbiamo tutto