Testi di numb - Tom Odell

numb (originale)

I hold my hand over the flame
To see if I can feel some pain
Look at what you’ve gone and done
Baby, baby now I’m numb
I’m losing weight bub, I’m looking great bub
So what I go out every night, sometimes I take drugs
They’re like my make-up, this fucking break-up
You see I gave you all my heart and now I hate love
That’s right, I hate love, it only baits us
And if you wanna know how I feel, well, here’s a taste of
I hold my hand over the flame
To see if I can feel some pain
Look at what you’ve gone and done
Baby, baby, now I’m numb
I’m losing
I hold my hand over the flame
To see if I can feel some pain
Look at what you’ve gone and done
Baby, baby, baby, baby, now I’m numb

(traduzione)

Tengo la mia mano sulla fiamma
Per vedere se posso sentire dolore
Guarda cosa hai fatto e hai fatto
Piccola, piccola ora sono insensibile
Sto perdendo peso, sto benissimo
Quindi quello che esco ogni sera, a volte prendo droghe
Sono come il mio trucco, questa fottuta rottura
Vedi, ti ho dato tutto il mio cuore e ora odio l'amore
Esatto, odio l'amore, ci attira solo
E se vuoi sapere come mi sento, beh, eccone un assaggio
Tengo la mia mano sulla fiamma
Per vedere se posso sentire dolore
Guarda cosa hai fatto e hai fatto
Piccola, piccola, ora sono insensibile
Sto perdendo
Tengo la mia mano sulla fiamma
Per vedere se posso sentire dolore
Guarda cosa hai fatto e hai fatto
Piccola, piccola, piccola, piccola, ora sono insensibile