Traduzione del testo della canzone Dynamite - Tom Smith, Soul Survivor

Dynamite (originale)

I’m caught in the fire
no escape or no return
I’m ready for danger
Light me up and let me burn
There’s one name
one power
that makes me come alive
i’m exploding into life
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna shout it now
your the one who saved my life
Your Dyamite
Your Dyamite
we detonate the darkness
let a spark become a flame
your spirit inside us
now we’ll never be the same
there’s one name
one power
that makes me come alive
im exploding into life
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna shout it now
your the one who saved my life
Your Dyamite
Your Dyamite
your power inside
your dyamite
there’s one name
one power that makes me come alive
i’m exploding into life
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna lift my hands
lift them into the light
im gonna shout it now
You’re the one who saved my life
Your Dyamite
Your Dyamite
Your Dyamite

Dynamite (traduzione)

Sono preso dal fuoco
nessuna fuga o nessun ritorno
Sono pronto per il pericolo
Accendimi e fammi bruciare
C'è un nome
un potere
che mi fa vivere
sto esplodendo nella vita
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
lo urlerò ora
sei tu quello che mi ha salvato la vita
La tua diamite
La tua diamite
facciamo esplodere l'oscurità
lascia che una scintilla diventi una fiamma
il tuo spirito dentro di noi
ora non saremo mai più gli stessi
c'è un nome
un potere
che mi fa vivere
sto esplodendo nella vita
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
lo urlerò ora
sei tu quello che mi ha salvato la vita
La tua diamite
La tua diamite
il tuo potere dentro
la tua diamite
c'è un nome
un potere che mi fa vivere
sto esplodendo nella vita
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
alzerò le mie mani
sollevali alla luce
lo urlerò ora
Sei tu quello che mi ha salvato la vita
La tua diamite
La tua diamite
La tua diamite