Traduzione del testo della canzone Flight Mode - Tom Zanetti, Silky

Flight Mode (originale)

Yeah
One
Uh
I ain’t falling in love this summer
I’m doing my thing this summer
Firing hard so you better take cover
This one’s rocking like no other
I ain’t gettin' wrapped up this season
Full speed when I put the keys in
Lay flat while I lace this track
Got bits in the back all touching and teasing
I land in the private
Step on a island
The whole gang riding
We super styling
Girls beside me
Damn, they look fine
Want a table, a ocean
Yeah, I’ll buy them
Dance all day then we hit DC
Ten afters bottles 'cause the bottles popping (popping)
Haters got a problem
Silky’s about to go mad, put the mic on
I ain’t settling down, it’s the wrong time
I’m here for a good time, not a long time (time)
But I know when she blings that hotline
Phone’s on flight mode, sorry babe, offline (offline)
'Cause I’m too busy winning
Marbella, Nikki Beach, chillin' (chillin')
What you tryna do?
I already did it
You’re mad 'cause I’m lookin' but I already hit it
I’m a UK copper, Cali pack shotter (shotter)
Ram rave robber, my top one’s proper
Name another rapper who pulled out a matchin' Bugatti and a helicopter
She like «Silk, how you got so fly?
Next time you’re free, you should come stop by"(sorry, bye)
Sorry babe, but I’m not that guy
'Cause I still remember when I was not your type
I ain’t falling in love this summer
I’m doing my thing this summer
Firing hard so you better take cover
This one’s rocking like no other
I ain’t gettin' wrapped up this season
Full speed when I put the keys in
Lay flat while I lace this track
Got bits in the back all touching and teasing

Flight Mode (traduzione)

Sì
Uno
Ehm
Non mi innamorerò questa estate
Questa estate farò le mie cose
Spara forte, quindi è meglio che ti ripari
Questo sta oscillando come nessun altro
Non sto finendo in questa stagione
A tutta velocità quando inserisco le chiavi
Stenditi mentre allaccio questa traccia
Ho dei pezzi alla schiena tutti toccanti e presi in giro
Atterro in privato
Sali su un'isola
L'intera banda a cavallo
Siamo super styling
Ragazze accanto a me
Accidenti, stanno bene
Vuoi un tavolo, un oceano
Sì, li comprerò
Balla tutto il giorno e poi raggiungiamo la DC
Dieci bottiglie dopo perché le bottiglie scoppiano (scoppiano)
Gli hater hanno un problema
Silky sta per impazzire, accendi il microfono
Non mi sto sistemando, è il momento sbagliato
Sono qui per divertirmi, non per molto tempo (tempo)
Ma so quando chiama quella hotline
Il telefono è in modalità aereo, scusa piccola, offline (offline)
Perché sono troppo impegnato a vincere
Marbella, Nikki Beach, rilassati (rilassati)
Cosa stai cercando di fare?
L'ho già fatto
Sei arrabbiato perché sto cercando ma l'ho già colpito
Sono uno sparatutto in rame del Regno Unito, Cali pack (sparatore)
Ram rave rapinatore, il mio top è quello giusto
Nomina un altro rapper che ha tirato fuori una Bugatti abbinata e un elicottero
Le piace "Seta, come hai fatto a volare così?
La prossima volta che sei libero, dovresti passare da "(scusa, ciao)
Scusa piccola, ma non sono quel ragazzo
Perché ricordo ancora quando non ero il tuo tipo
Non mi innamorerò questa estate
Questa estate farò le mie cose
Spara forte, quindi è meglio che ti ripari
Questo sta oscillando come nessun altro
Non sto finendo in questa stagione
A tutta velocità quando inserisco le chiavi
Stenditi mentre allaccio questa traccia
Ho dei pezzi alla schiena tutti toccanti e presi in giro