| Merciless Watcher (originale) | Merciless Watcher (traduzione) |
|---|---|
| The blood moon hangs low and hidden | La luna di sangue è bassa e nascosta |
| A slow devouring | Un lento divorare |
| Grey skies to black | Cieli da grigi a neri |
| Shambles of desolate towns | Caos di città desolate |
| Barren villages | Villaggi aridi |
| Winged abnormalities patrol and pass over | Le anomalie alate pattugliano e passano sopra |
| Collecting any scraps of life to be had | Raccogliere tutti i frammenti di vita che si possono avere |
| With passage to another dimension came | Con il passaggio a un'altra dimensione è arrivato |
| A grand scale death sentence | Una condanna a morte su vasta scala |
| The portal, twisting and swirling | Il portale, attorcigliato e vorticoso |
| Led to a realm | Condotto in un regno |
| Groundless | Infondato |
| Cold | Freddo |
| Furious winds | Venti furiosi |
| Boundless blackness glittered with gold | L'oscurità sconfinata luccicava d'oro |
| Silhouettes of soaring monoliths | Sagome di monoliti svettanti |
| The dying sucked through | I morenti hanno risucchiato |
| Adrift | Alla deriva |
| Insignificant | Insignificante |
| To pass through the gills | Per passare attraverso le branchie |
| Motionless | Immobile |
| A hunger never satiated | Una fame mai saziata |
| Earthly flesh is far from sacred | La carne terrena è tutt'altro che sacra |
